Emendata

Scriptum ab maesecamara - Italiano

  • CERVANTES

  • Questa fu la residenza di Cervantes nel 1605.
    • Qui si considera che scrisse varie delle sue Novelas ejemplares, dove appaiono riferimenti ai luoghi intorno alla sua casa e alla città, come La gitanilla, El casamiento engañoso, El coloquio de los perros o El licenciado vidriera.
    • Qui scrisse pure il prologo e le poesie preliminari di El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (prima parte di Il Chisciotte), e ottenne il privilegio reale per la sua pubblicazione, mettendolo in vendita nella nostra città alla fine del 1604 o all’inizio del 1605.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Italiano

  • titulus
  • Sententia 1
  • Sententia 2
    • Qui si considera che scrisse varie delle sue Novelas ejemplares, dove appaiono riferimenti ai luoghi intorno alla sua casa e alla città, come La gitanilla, El casamiento engañoso, El coloquio de los perros o El licenciado vidriera.
      Elige nunc !
    • Qui si consideraSi ritiene che scrisse qui varie delle sue Novelas ejemplares, dove appaiono riferimenti ai luoghi intorno alla sua casa e alla città, come La gitanilla, El casamiento engañoso, El coloquio de los perros o El licenciado vidriera.
    • Qui si consideraSi ritiene che scrisse qui varie delle sue "Novelas ejemplares", dove appaiono riferimenti ai luoghi intorno alla sua casa e alla sua città, come tra le quali "La gitanilla", "El casamiento engañoso", "El coloquio de los perros o " ed il "El licenciado vidriera".
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 2ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 2
  • Sententia 3
    • Qui scrisse pure il prologo e le poesie preliminari di El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (prima parte di Il Chisciotte), e ottenne il privilegio reale per la sua pubblicazione, mettendolo in vendita nella nostra città alla fine del 1604 o all’inizio del 1605.
      Elige nunc !
    • Qui scrisse pure il prologo e le poesie preliminari di El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (prima parte di Il Chisciotte), e ottenne il privilegio reale per la sua pubblicazione, mettendoloa in vendita nella nostra città alla fine del 1604 o all’inizio del 1605. ¶
    • Qui scrisse puranche il prologo e le poesie preliminari di e "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha" (prima parte di Ile "Il Don Chisciotte"), ed ottenne il privilegio reale per la sua pubblicazione, mettendolo in vendita nella nostra città altra la fine del 1604 o ale l’inizio del 1605.
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 3ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 3