Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Italiano

  • Il giallo

    • Che segui è un racconto di un’avvenimento che ha cambiato un piccolo paese italiano per sempre.
    • No, non è un atterraggio di UFO. Peggio.
    • Un’omicidio misterioso aveva luogo fuori il paese e la pace degli abitanti era disrotto.
  • La storia comincia con una lettera.
    • Arriva un giorno come tutti gli altri e non sembrava niente di speciale.
    • Anzi minacciava di morte ‘per quello che ha fatto’ il destinario.
    • Convinto dagli altri e dal maresciallo di non ne preoccuparsi ha partito con il dottore Roscio per una caccia.
  • Il farmacista e il dottore erano buoni amici.
    • Gli collegava l’amore della caccia e era il loro abitudine di prendere i cani e lasciare la realtà di paese per diventare i vari cacciatori e per provare la loro abilità, i loro sensi e l’intuizione di predatore.
    • All’improvviso nove cani hanno entrato il paese, camminando come un pacco selvaggio e con la paura negli occhi, abbaiano, portando il messaggio di che stato successo.
    • La gente no sapeva che cosa hanno lasciato alle spalle.
    • Nessuno si sarebbe mai immaginato che questo si potesse cambiare e che cacciatori diventavano la preda.
    • Uno era sparato dietro, l’altro davanti.Anche un cane pere sbaglio Era la sfida per la polizia.
    • Se persone così benvolute e rispettate sono state uccise, nessuno in del paese si sentiva mai sicuro.
    • Neanche il maresciallo a cui questo omicidio misterioso era assegnato.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Italiano