Korektoj

Luxottica SpA

• Vorremmo darVi il benvenuto qui a Milano e siamo lieti che siate venuti a conoscere la ns. ditta.

• Il mio nome è Eva Gurtner e sono responsabile del reparto marketing e Vi presento la ns. ditta Luxottica con le mie colleghe Elisabeth Kumpfmüller , che lavora nel reparto vendite e Victoria Hofbauer che si occupa delle finanze.

• Prima Vi diamo delle informazioni sulla ns. ditta, la ns. storia, il ns. programma di vendita, le ns. finanze e i ns. obiettivi e la ns. pubblicità.

• Gli amministratori delegati attuali sono il Signor Del Vecchio che è il presidente e fondatore e il Signor Cavatorta che è il ns. chief executive officer.

• Nel 2013 hanno lavorato 73.400 dipendenti alla ns. azienda.

• Il produzione dei ns. prodotti prendono posto in sei stabilimenti produttivi in Italia, uno in Cina, uno in Brasile, uno in Turchia, uno in India e cinque nell’ America del Nord.

• Questi sono stati alcuni fatti importanti sulla ns. ditta, adesso Elisabeth Kumpfmüller racconta qualcosa sulla storia.

• L´impresa è stata fondata nel 1961(diciannove sessantuno) da Leonardo del Vecchio a Àgordo e lui è ancora il presidente della Luxottica.

• Nel 1971 (diciannove settantuno) l’azienda ha partecipato alla manifestazione Mido che significa mostra internazionale degli occhiali, per questo la Luxottica ha avuto grandi successi tutto il mondo, anche negli Stati Uniti.

• Per questo motivo è andata alla borsa a Wall Street nel 1990 (mile nove cento novanta)  Zahlen immer so schreiben ELLI Nel 1995 (diciannove novantacinque) la ns. ditta ha comprato diverse aziende americane per esempio Ray Ban perciò è la più grande cartena nordamericana.

• Occhiali di fascia alta significa una grande scelta.

• Siamo orgogliosi che la ns. impresa è il leader mondiale nei settori occhiali da vista e occhiali da sole.

• Siamo attivo in due settori di business che sono produzione e commercio all’ingrosso e al dettaglio.

• Le marche che produciamo si distinguono dalle marche di proprietà per esempio Ray Ban, Oakley, Luxottica, eccetera e dalle marche in licenza per esempio Giorgio Armani, Prada, Chanel, eccetera.

• Ora Vi do delle informazioni sulle finanze della ns. impresa.

• Il grafico visualizza le vendite nette della ditta Luxottica da 2008 a 2013.

• Nell’anno 2009 il fatturato è diminuito a 5.094 milioni di euro e ha raggiuto a causa di crisi economica il livello minimum.

• Da quando i valori sono aumentati continuamente fino a 2013.

• È stato il punto più alto con 7.313 milioni di euro.

• Pubblicità che voldire “Werbung” in tedesco.

• La ns. ditta non ha uno slogan generale ma ogni marchio ha uno proprio.

• Per esempio Ray Ban con il slogan inglese “Never Hide” e Oakley con “Physics elevated to an art form”.

• La ns. azienda è presentata sul internet per esempio Facebook, Twitter, Insagram, eccetera.

• Vorremo finire la ns. presentazione con uno del ns. recente “Facebook posting”.

• Se avete ancora delle domande, sono naturalmente a Vs. disposizione per ulteriori informazioni.