Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Corrected

Text from Bigosrzondzi - فارسی

Original Version
Corrected Version

- Jok 2
- šir fehrest neveše ki jânvar xordan xâste.
- gavazn umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
- - lotfan, bede man yek ruz. hanuz xunevâdam didan mihâham. - bâšeh.
- sepas yek ruz gavazn umade va šir gavazn xorde.
- badan gurkan umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
- - lotfan, bede man yek ruz. hanuz xunehye man furuxtan mihâham. - bâšeh.
- sepas yek ruz gurkan umade va šir gurkan xorde.
- badan xarguš umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
- - lotfan, az fehrest man hazf kardan mituni? - bašeh.

BigosrzondziJuly 2019Vote now!
- Report as spam?

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - فارسی

Title
- Jok 2
  Vote now!
- Joke 2
  The_girl_who_lived Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ADD a NEW CORRECTION! - Title
Sentence 1
- šir fehrest neveše ki jânvar xordan xâste.
  Vote now!
- šir fehrest ~~neveše ki jânvar xordan xâste~~-e- jânvarane ra ke mixâste boxorad neveše .
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- ~~šir~~agha fehrest ~~neveše ki jânvar xordan xâste~~i az jânvarhayee ke mikhast bokhorad ra nevesht.
  azin67 Comments 1
  
  Report as spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- šshir fehrest ~~neveše ki jânvar xordan xâste.~~i az janevarani ke mikhast bokhorad nevesht
  arvina Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
Sentence 2
- gavazn umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
  Vote now!
- ¶
  gavazn umade va gofte:¶
  - čiAya dar list hastam? - shir migoyad:bale, hasti.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  gavazn umade va gofte:¶
  - čiaya dar list hastam?¶
  - bale, hasti.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
Sentence 3
- - lotfan, bede man yek ruz. hanuz xunevâdam didan mihâham. - bâšeh.
  Vote now!
- - lotfan, ~~bede man yek ruz. hanuz xunevâdam didan mihâh~~yek ruz be man mohlat bede . mihâham xunevâdam ra bebinam. - shir migoyad:bâšeh.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- - lotfan, ~~bede man yek ruz. hanuz xunevâdam didan mihâh~~yek ruz be man mohlat bede . mihâham xunevâdam ra bebinam.¶
  - bâšeh.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
Sentence 4
- sepas yek ruz gavazn umade va šir gavazn xorde.
  Vote now!
- ¶
  sepas ~~yek~~ ruz baad gavazn umiayade va šir ~~gavazn~~ uo ra mixorade.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  sepas yek ruz gavazn umade va šir gavazn ro xorde.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
Sentence 5
- badan gurkan umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
  Vote now!
- ¶
  badan gurkan umiatade va ~~gofte~~migoyad:¶
  - čiAya dar list hastam? -shir migoyad: bale, hasti.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  badan gurkan uAmade va gofte:¶
  - čiAiA man dar list hastam? - shir goft : bale, hasti.
  arvina Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  badan gurkan umade va gofte:¶
  - čiaya dar list hastam? ¶
  - bale, hasti.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
Sentence 6
- - lotfan, bede man yek ruz. hanuz xunehye man furuxtan mihâham. - bâšeh.
  Vote now!
- - lotfan, ~~bede man yek ruz. hanuz xunehye man furuxtan mihâham. -~~yek ruz be man mohlat bede . mihkaham xuneham ra befrosham. -shir migoyad: bâšeh.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- - lotfan, bede man yek ruz~~. hanuz xunehye man furuxtan mihâham. - bâšeh.~~ forsat bede. hanuz mikhAham khAneam rA beforusham.shir goft :bashad
  arvina Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
Sentence 7
- sepas yek ruz gurkan umade va šir gurkan xorde.
  Vote now!
- ¶
  sepas ~~yek~~ ruz baad gurkan umiayade va šir ~~gurkan~~ uo ra mixorde.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ¶
  sepas yekruze baad ( fArdAie An ruz )gurkan uAmade va šhir gurkan x rA khorde.
  arvina Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7
Sentence 8
- badan xarguš umade va gofte: - či dar list hastam? - bale, hasti.
  Vote now!
- ¶
  badan xarguš umiayade va ~~gofte~~migoyad:¶
  - čiAya dar list hastam? -shir migoyad: bale, hasti.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  badan xkhargu~~š u~~sh Amade va gofte:¶
  - čiAiA man dar list hastam? -shir pasokh dad : bale, hasti.
  arvina Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ¶
  badan xarguš umade va gofte:¶
  - čiaya dar list hastam? ¶
  - bale, hasti.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
Sentence 9
- - lotfan, az fehrest man hazf kardan mituni? - bašeh.
  Vote now!
- - lotfan, man ra az fehrest ~~man~~ hazf k~~ardan mituni? -~~on? -shir migoyad: bašeh.
  Mostafa2220 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- - lotfan, mituni mano az fehrest ~~man~~ hazf k~~ardan mituni?~~oni ?¶
  - bašeh.
  faaaaatemeh Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9

Corrections

Text from Bigosrzondzi - فارسی

Jok 2

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - فارسی

Members

Languages

Events