أعط أجوبة - Deutsch

صوّت الآندون الإجابة
Dativ vs Akkusativ
* Erst geht er an den hotels vorbei.
*geht sie über die Straße.

Why the firs sentence is dative and the second is Akkusativ.
Warum der erste satz ist Dativ und der zweite ist Akkusativ.

أعط أجوبة

greatbigworld profile picture greatbigworldAugust 2016
The case does NOT depend on the gender, but solely on the preposition you are using. With "über" both dative and accusative can be used, but the meaning changes. "Ich gehe über die Brücke" means you're walking ON the bridge, "Ich gehe über der Brücke" means you are walking on some platform ABOVE the bridge.
Nachtwaechter profile picture NachtwaechterJune 2016

Bei der Präposition "über" kann man den Dativ oder Akkusativ verwenden, z.B. Sie geht "über den Fluss" - "Ich fahre über den Hund"  Aber Fluss und Hund sind maskulinum, "die Straße" Femininum, bei Femininum nimmt man meist den Akkusativ,

"ich gehe über die Brücke", "Ich fahre über die Zitrone" "Ich lache über die Sonne"

Dotz profile picture DotzJune 2016
an... vorbei takes dative case although it describes a movement. Some prepositions always require certain cases regardless of their meaning.