Hilfe for very technical System admin translation

Stem nå!
I need to translate this text. Is there someone that can help me? His job should be LAN administrator or system engineer so he can understand better the argument. Thanks in advance for the help!!



This is the text:



Please click HERE to learn more about how we can help you with your PC or Server, your hardware and software and your network. We speak also english language and we are happy to hear your needs!



Welcome! We are a small, young team ready to help you! You need to build a network? To install a PC or a server? No problem: you are in the right place. You have found also someone that can help you by talking in your language! In this page you will find some exemples of what we can do for you. Since it's not possible to make a complete list, please feel free to contact us by e-mail!



 



Software

Rebuilding PC with Windows and software installation from scratch.



Removing virus, spyware, adware, unwanted software



PC check to avoid hangs, blue screens, missing files, etc.

 

Hardware

New hardware installation (DVD-rom, Webcam, video board, LAN board, etc.)



Hardware problems resolution (error messages, conflicts, periferals with problems, etc.)



Suggestions about the correct configuration for your server or your computer

 



Network and network services

WiFi and network installation.



Windows server installation



Windows network services configuration (AD, DHCP, DNS, RAS, IAS, etc.)



Active Directory design and implementation (Users, Groups, Policies, Sites, Replications, etc.)



Remote assistance and virtual PC / Servers (VMWare - MS Virtual PC)

 



Courses

Individual courses (basic and advanced):



Basic

-Computer e reti



-Computer sicuro (prevenzione dei problemi)



-Word, Excel, Outlook, Powerpoint, Internet, Software di grafica, Siti web statici



Advanced

-Windows server 2000/2003



-Active Directory and network services (DHCP, DNS, RAS, IAS, etc.)



-Preparing and taking Microsoft certification exams (MCP/MCSA/MCSE 2000 e 2003)