添削

添削のお手伝いをしましょう！修正済み

Meriem_Houdaからのテキスト - Deutsch

  • Begründung für die Wahl des gewünschten Bundeslands

  • Sehr geehrte Damen und Herren, mit diesem Brief werde ich die Gründe erläutern, warum mich das Bundesland Mecklenburg-Vorpommern interessiert.
    • Der Hauptgrund, warum ich mich für Mecklenburg-Vorpommern entschieden habe, ist die Arbeitsverfügbarkeit, insbesondere für Ärzte, die die Fachsprachprüfung abgelegt haben, aber noch nicht die Kenntnisprüfung abgelegt haben, also Ärzte die noch nicht approbiert sind.
    • Mehr Arbeitsverfügbarkeit bedeutet also, dass ich noch vor der Kenntnisprüfung mehr Chancen habe, in Abteilungen zu arbeiten, die von hoher Nachfrage sind, wie Innere Medizin z.B, und die mir sehr helfen kann, mich auf die Kenntnisprüfung vorzubereiten, wo ich in anderen Bundesländern keine Chance gegen approbierte Ärzte hätte.
    • In Bezug auf das, was mich mit diesem Bundesland verbindet, habe ich eine Sprachschule (Study in Germany, Rostock) per E-Mail kontaktiert, um nach Informationen zu fragen, da ich plane, mich für C1 Medizin-Kurse anzumelden, nachdem ich ein vollständiges B2-Zertifikat erhalten habe (im Moment habe ich 3 Module der B2 Goethe Prüfung bestanden und werde die Prüfung des vierten Moduls bald ablegen).
    • In Bezug auf Familie und Freunde habe ich weder Familie in diesem Bundesland, noch habe ich Freunde, aber ich kenne einige Leute über soziale Medien, die auch Ärzte sind, und die dieses Bundesland auch gewählt haben.
    • Zusammenfassend hoffe ich, dass ich die Gründe für meine Wahl dieses Bundeslandes klären konnte.
  • Mit freundlichen Grüßen

添削の手助けをお願いします！ - Deutsch

  • タイトル
  • 文 1
  • 文 2
    • Der Hauptgrund, warum ich mich für Mecklenburg-Vorpommern entschieden habe, ist die Arbeitsverfügbarkeit, insbesondere für Ärzte, die die Fachsprachprüfung abgelegt haben, aber noch nicht die Kenntnisprüfung abgelegt haben, also Ärzte die noch nicht approbiert sind.
      投票しよう！
    • Der Hauptgrund, warum ich mich für Mecklenburg-Vorpommern entschieden habe, ist die Arbeitsverfügbarkeit,Meine Entscheidung für Mecklenburg-Vorpommern waren die Arbeitsangebote insbesondere für Ärzte, die die Fachsprachprüfung abgelegt haben, aber noch nicht die Kenntnisprüfung abgelegt haben, also Ärzte die noch nicht approbiert sind.Fachkundeprüfung, die zur Approbation erforderlich ist.*
      Duc_Duc_ profile picture コメント 1
      投票しよう！
    • 新しい添削を追加しましょう！ - 文 2新しい添削を追加しましょう！ - 文 2
  • 文 3
    • Mehr Arbeitsverfügbarkeit bedeutet also, dass ich noch vor der Kenntnisprüfung mehr Chancen habe, in Abteilungen zu arbeiten, die von hoher Nachfrage sind, wie Innere Medizin z.B, und die mir sehr helfen kann, mich auf die Kenntnisprüfung vorzubereiten, wo ich in anderen Bundesländern keine Chance gegen approbierte Ärzte hätte.
      投票しよう！
    • Mehr Arbeitsverfügbarke Arbeit bedeutet also, dass ich noch vor der KenntnisFachkundeprüfung mehrhöhere Chancen habe, in Abteilungen zu arbeiten, die von hoher Nachfrage sind, wie Innere Medizin z.B, und die mir sehr helfen kannmit hoher Nachfrage zu arbeiten, beispielsweise die Innere Medizin, die dafür hilfreich ist, mich auf die KenntnisFachkundeprüfung vorzubereiten, wo ichhingegen in anderen Bundesländern keine Chance gegen approbierte Ärzte hättevorgezogen würden.
      Duc_Duc_ profile picture コメント 1
      投票しよう！
    • 新しい添削を追加しましょう！ - 文 3新しい添削を追加しましょう！ - 文 3
  • 文 4
    • In Bezug auf das, was mich mit diesem Bundesland verbindet, habe ich eine Sprachschule (Study in Germany, Rostock) per E-Mail kontaktiert, um nach Informationen zu fragen, da ich plane, mich für C1 Medizin-Kurse anzumelden, nachdem ich ein vollständiges B2-Zertifikat erhalten habe (im Moment habe ich 3 Module der B2 Goethe Prüfung bestanden und werde die Prüfung des vierten Moduls bald ablegen).
      投票しよう！
    • In Bezug auf das, was mich mit diesem Bundesland verbindet, habe ich eine Sprachschule (namens "Study in Germany," in Rostock) per E-Mail kontaktiert, um nach Informationen zu fragen, da ich plane, mich für C1 -Medizin-Ksprachkurse anzumelden, nachdem ich ein vollständiges B2-Zertifikat erhalten habe (im Moment habe ich 3 Module der B2 -Goethe -Prüfung bestanden und werde die Prüfung des vierten Moduls bald ablegen).
      Duc_Duc_ profile picture コメント
      投票しよう！
    • 新しい添削を追加しましょう！ - 文 4新しい添削を追加しましょう！ - 文 4
  • 文 5
    • In Bezug auf Familie und Freunde habe ich weder Familie in diesem Bundesland, noch habe ich Freunde, aber ich kenne einige Leute über soziale Medien, die auch Ärzte sind, und die dieses Bundesland auch gewählt haben.
      投票しよう！
    • In Bezug aufWas Familie und Freunde habe ich weder Familibetrifft, so fehlen mir beide in diesem Bundesland, noch habe ich Freunde, aber ich kenne einige Leute überÄrzte aus sozialen Medien, die auch Ärzte sind, und diesich auch für dieses Bundesland auch gewähltentschieden haben.*
      Duc_Duc_ profile picture コメント 1
      投票しよう！
    • 新しい添削を追加しましょう！ - 文 5新しい添削を追加しましょう！ - 文 5
  • 文 6
  • 文 7