Corrections

AIDER A CORRIGER MAINTENANT !Corrigé

Rédigé par sarahjoy21 - Deutsch

  • Ich lerne wieder Deutsch!

  • Ich habe angefangen, mir Deutsch beizubringen, als ich sechzehn war.
    • Als ich die Uni begonnen habe, ich dachte es wäre schön, auch Deutsch als Walhfreifach zu nehmen, und ich habe total drei Semestern Deutsch an der Uni gelernt.
    • Dass war viel Spaß!
    • Aber jetzt ist das schon 5 Jahren her, und ich habe so viel vergessen.
    • Ich finde dass eine Schade.
    • Ich habe nie ein Punkt mit Deutsch erreicht, wo ich die Sprache ohne Mühe benutzen und verstehen kann, und das is mien ’Ziel’.
    • Ich denke, dass eine der besten Methoden, um eine Sprache zu lernen, ist einfach zu schreiben.
    • Wenn mann schreibt, gibt es Zeit um unbekannte Wörter and Ausdrucke im Wörterbuch zu suchen und darüber zu denken.
    • Wenn ich Deutsch mit einem Freund spreche, ich habe nicht so viel Zeit, und es ist wichtiger, dass ich so fliesend spreche wie ich kann, damit wir nicht das ’Fluss’ der Konversation verlieren.
    • Wenn mann schreibt, gibt es auch Zeit, über die Grammatik zu denken - ist das Wort weiblich oder maskulin, Nominativ oder Akkusativ?
  • Das ist nicht so instinktiv, für englische Muttersprachler!
  • Aber warum schreibe ich nicht so oft auf Deutsch?
  • Weil das könnte ja in Arbeit ausarten – ich würde lieber Bücher lesen oder Musik anhören!

VEUILLEZ SVP AIDER A CORRIGER CHAQUE PHRASE ! - Deutsch