수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

Asma3 (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

  • Meine Rezension zu einem Buch -Überprüfen Sie es, bitte.

    • Vor 2 Tagen habe ich Ein Buch beendet. und dann habe ich eine Kerze Bewertung geschrieben.
    • Ich will von ihnen bitte, sie zu korrigieren.
  • Gestern habe ich ein Buch beendet.
    • Es heißt ” Nenn mich Amerikaner”, geschreiben von Abdi Nor Iftin.
    • Er ist aus Somalia und jetzt lebt er in der USA.
    • Das Buch ist ein Sachbuch ”seine Memoire”. das Buch umfasst den Zeitraum von 90 wenn er geboren werden wurde, bis 2017 wenn Tramp der Präsident wurde.
    • Das Buch beginnt mit der Beschreibung des Lebens der Beduinen in der Wüste Somalias, aus der seine Eltern ursprünglich stammten. und dann erzählt er vor dem Leben der Hauptstadt, wenn alles immer noch Ruhe war. in 1991 bricht der Bürgerkrieg aus.
    • Er erzählt uns in diesem Teil in einer anschaulichen Beschreibung, wie er und seine Familie die ersten Kriegstageüberleben; die Hungersnot, Massenerschießungen und Zerstörungen .
    • In meiner Meinung, ist dieser Teil sehr wichtig.
    • Wir wissen viel über den somalischen Bürgerkrieg, über den in den Medien wenig berichtet wird.
    • Im zweiten Teil erzählt er uns, wie er nach Kenia flieht, um sich seinem Bruder anzuschließen, der vor einigen Jahren aus dem Chaos in Somalia geflohen ist. aber sein Leben wird nicht besser sein als das in Somalia.
    • In Kenia wird etwas mit ihm passieren, dass sein Leben für immer ändern wird. ich werde uns über es nicht erzählen.
    • Vielleicht wollen sie das Buch (einmal- eines Tag) lesen.
    • Deshalb will ich die Geschichte nicht verraten. im letzten Teil erzählt er uns über die Schwierigkeiten den ersten Tagen in Amerika und seine Reaktion, wenn er weiß, dass Tramp der Präsident wurde, besonders weil er Moslem ist.
  • Was bedeutet der Titel?
    • Seit er ein Kind war, verliebte er sich in die USA, aus den Filmen, die er meisten jeden Tag seh.
    • Aus diesen Filmen lernte er Englisch und verliebte die Musik und Kultur den USA, trug und tanzte als Amerikaner.
  • Er wollte immer ein Amerikaner sein.
    • Deshalb hat er sich ” Abdi der Amerikaner” nannte und schließlich nannte alle ihn.
    • Im Allgemeinen seine Geschichte ist großartig großartig.
    • Sobald Sie lesen beginnen, können Sie es nicht legen.
  • Ich kann es jedem empfehlen, der etwas über das Leben in Somalia während des Krieges wissen möchte.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Das Buch ist ein Sachbuch ”seine Memoire”. das Buch umfasst den Zeitraum von 90 wenn er geboren werden wurde, bis 2017 wenn Tramp der Präsident wurde.
      투표하세요!
    • Das Buch ist ein Sachbuch ”-seine Memoire”n. dDas Buch umfasst den Zeitraum von 90 wenn1990, als er geboren werden wurde, bis 2017 wenn, als Traump der Präsident wurde.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Das Buch beginnt mit der Beschreibung des Lebens der Beduinen in der Wüste Somalias, aus der seine Eltern ursprünglich stammten. und dann erzählt er vor dem Leben der Hauptstadt, wenn alles immer noch Ruhe war. in 1991 bricht der Bürgerkrieg aus.
      투표하세요!
    • Das Buch beginnt mit der Beschreibung des Lebens der Beduinen in der Wüste Somalias, aus der seine Eltern ursprünglich stammten. und dann erzählt er vor dem Leben in der Hauptstadt, wennals alles immer noch in Ruhe war. in 1991 bricht der Bürgerkrieg aus.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Er erzählt uns in diesem Teil in einer anschaulichen Beschreibung, wie er und seine Familie die ersten Kriegstageüberleben; die Hungersnot, Massenerschießungen und Zerstörungen .
      투표하세요!
    • Er erzählt uns in diesem Teil in einer anschaulichen Beschreibung, wie er und seine Familie die ersten Kriegstage überleben; die Hungersnot, Massenerschießungen und Zerstörungen .
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • Wir wissen viel über den somalischen Bürgerkrieg, über den in den Medien wenig berichtet wird.
      투표하세요!
    • Wir wissen dadurch viel über den somalischen Bürgerkrieg, über den in den Medien wenig berichtet wird.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Im zweiten Teil erzählt er uns, wie er nach Kenia flieht, um sich seinem Bruder anzuschließen, der vor einigen Jahren aus dem Chaos in Somalia geflohen ist. aber sein Leben wird nicht besser sein als das in Somalia.
      투표하세요!
    • Im zweiten Teil erzählt er uns, wie er nach Kenia flieht, um sich seinem Bruder anzuschließen, der vor einigen Jahren auszuvor vor dem Chaos in Somalia geflohen ist. aber sein Leben wird nicht besser sein als das in Somalia.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • In Kenia wird etwas mit ihm passieren, dass sein Leben für immer ändern wird. ich werde uns über es nicht erzählen.
      투표하세요!
    • In Kenia wird etwas mit ihm passieren, dass sein Leben für immer ändern wird. iIch werde uns darüber es nichts erzählen.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
  • 문장 14
    • Deshalb will ich die Geschichte nicht verraten. im letzten Teil erzählt er uns über die Schwierigkeiten den ersten Tagen in Amerika und seine Reaktion, wenn er weiß, dass Tramp der Präsident wurde, besonders weil er Moslem ist.
      투표하세요!
    • Deshalb will ich die Geschichte nicht verraten. iIm letzten Teil erzählt er uns über die Schwierigkeiten denr ersten Tagen in Amerika und seine Reaktion, wennals er weiß, dass Traump der Präsident wurde, besonders weil er Moslem ist.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
  • 문장 16
    • Seit er ein Kind war, verliebte er sich in die USA, aus den Filmen, die er meisten jeden Tag seh.
      투표하세요!
    • Seit er ein Kind war, verliebte er sich in die USA, aus den Filmen, die er meistens jeden Tag seah.
      Duc_Duc_ profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
    • Aus diesen Filmen lernte er Englisch und verliebte die Musik und Kultur den USA, trug und tanzte als Amerikaner.
      투표하세요!
    • Aus diesen Filmen lernte er Englisch und verliebte sich in die Musik und Kultur denr USA, trug Kleidung und tanzte alswie ein Amerikaner.*
      Duc_Duc_ profile picture 댓글 1
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18
  • 문장 19
  • 문장 20
  • 문장 21
  • 문장 22