從UsefUsef來的文本 - Deutsch

  • Kommentare(als Uebung) zu einer Artikel in einer Zeitung

    • Sehr geehrte Damen und Herren, in Ihrer letzten Ausgabe habe ich die Meldung gelesen, dass ein Brasilianischen Top-Model stirbt an Magersucht, weswegen ich ein paar Kommentare dazu abgeben moechte.
    • Erstens wuerde ich sagen, was ich persoenlich tun, um mein Gewich zu halten.
    • Ich wuerde gerne sport mindestens fuer dreissig Minuten pro Tag treiben, fit zu bleiben.
  • Ausserdem wuerde ich fuer meine Diaet Kuemmern, dadurch kann ich mein Gewicht um siebzig Kilogramm halten, anstatt Fett wuerde ich Getriede, Gemuese so wie wiess Fleisch essen.
    • Meiner Ansicht nach ist das Schlankheits-ideal, welches fuer Frauen propagiert wird, ist sehr schaedlich fuer ihre Gesundheit und auch nicht fair.
    • Es ist absolut unannehmbar, eine Frau lediglich danach zu urteilen, wie sie sieht aus, weil die echte Schoenheit der Frauen nicht nur an ihren Koerpern liegt, sondern auch an ihren Faehigkeiten.
  • Andererseits bin ich davon ueberzeugt, dass Diaeten in unserer uebergewichtigen Gesellschaft eine groesse Rolle spielen.
  • Heutzutage ist es ueberall ueblich, eine ungesunde Diaet leicht zu bekommen.
  • Zum beispiel beim MacDonalds, Kentucky usw kann man meiner Meinung nach kaum etwas gesunderes essen.
  • Hinzu kommt Diaeten, in denen viel Fett, Zucker und Salz enthalten, Koennen zu endlosen Krankheiten fuehren wie Diabetes Mellitus, Bluthochdruck damit auch Schlaganfall.
  • Zum Abschluss versuche ich, zu erklaeren, warum Anorexia ein typisches Frauen-leiden ist.
  • Da is zum einen, die Schoenheit, fuer die, sind Frauen bereit, ihre koerper anzutun, selbst wenn Magersucht in Betracht kommt.
  • Zum anderen ist da, die Untershaetzung der Gefahr von Anorexia.Es kann sein, Leidende Frauen die Wahrheit zu ablehnen, dass sie in der Tat krank sind und sie Hilfe brauchen.
  • Mit freundlichen Gruessen Usf

请帮忙修正每一个句子 - Deutsch

  • 标题
  • 句子 1
    • Sehr geehrte Damen und Herren, in Ihrer letzten Ausgabe habe ich die Meldung gelesen, dass ein Brasilianischen Top-Model stirbt an Magersucht, weswegen ich ein paar Kommentare dazu abgeben moechte.
      赶紧投票吧!
    • Sehr geehrte Damen und Herren,¶

      in Ihrer letzten Ausgabe habe ich die Meldung gelesen, dass ein Brasilianische
      nS Top-Model stirbt an Magersucht stirbt , weswegen ich ein paar Kommentare dazu abgeben moechte.
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
  • 句子 3
  • 句子 4
    • Ausserdem wuerde ich fuer meine Diaet Kuemmern, dadurch kann ich mein Gewicht um siebzig Kilogramm halten, anstatt Fett wuerde ich Getriede, Gemuese so wie wiess Fleisch essen.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • Meiner Ansicht nach ist das Schlankheits-ideal, welches fuer Frauen propagiert wird, ist sehr schaedlich fuer ihre Gesundheit und auch nicht fair.
      赶紧投票吧!
    • Meiner Ansicht nach ist das Schlankheits-ideal, welches fuer Frauen propagiert wird, ist sehr schaedlich fuer ihre Gesundheit und auch nicht fair.
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
    • Es ist absolut unannehmbar, eine Frau lediglich danach zu urteilen, wie sie sieht aus, weil die echte Schoenheit der Frauen nicht nur an ihren Koerpern liegt, sondern auch an ihren Faehigkeiten.
      赶紧投票吧!
    • Es ist absolut unannehmbar, eine Frau lediglich danach zu beurteilen, wie sie aus sieht aus, weil die echte Schoenheit der Frauen nicht nur ain ihren Koerpern liegt, sondern auch ain ihren Faehigkeiten.
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7
  • 句子 8
  • 句子 9
  • 句子 10
    • Hinzu kommt Diaeten, in denen viel Fett, Zucker und Salz enthalten, Koennen zu endlosen Krankheiten fuehren wie Diabetes Mellitus, Bluthochdruck damit auch Schlaganfall.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 10增加一條新的校正! - 句子 10
  • 句子 11
  • 句子 12
  • 句子 13
    • Zum anderen ist da, die Untershaetzung der Gefahr von Anorexia.Es kann sein, Leidende Frauen die Wahrheit zu ablehnen, dass sie in der Tat krank sind und sie Hilfe brauchen.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 13增加一條新的校正! - 句子 13
  • 句子 14