Виправлення

текст з - Deutsch

    • Meine erste Wagen

    • Es war die Woche nach meinem Führerschein, als mein Vater beschloss, mir mein erstes Auto zu besorgen.
    • Wir gingen zu einer Autowerkstatt, die ein paar Gebrauchtwagen zum Verkauf hatte.
  • Die endgültige Wahl fiel auf das billigste aller angebotenen Fahrzeuge.
    • Der kleine 4L hatte einige zehntausend Kilometer auf dem Zähler und war in 1973 nicht das neueste Modell.
    • Sie hatte ein paar Stöße, und ihre rote Farbe fing an zu blättern.
    • Auch aus mechanischer Hinsicht war es auch nichts garantiert.
    • Es gab sogar merkwürdige kleine Geräusche, aber sie rollte!
    • Ich musste mich entscheiden, den Boden der Pedale zu verstecken.
    • Ein Stück wiedergefundener Teppich war effektiver bei der Abdeckung von Rostangriffen als die ursprüngliche abgenutzte Gummimatte.
    • Denn wenn ich meine Augen auf den Boden senkte, konnte ich die Straße sehr deutlich sehen.
    • Und es war eigentlich nicht sehr gut für die Stimmung.
    • Mehr oder weniger schnell und mehr oder weniger sicher hatte ich es geschafft, meine kleinen 4L fernzubringen.
  • Montpellier-Reims, und Reims-Montpellier, der Kofferraum und der Fahrgastraum voll beladen mit Champagnerkisten.
    • Mein klein 4L brachte mich genauso gut auf das Plateau von Larzac, wie am Ende der Auvergne.
    • Sie war meine Begleiterin, sie musste oft genug behandelt werden, um wieder auf ihre Laufräder zu kommen, aber sie war treue.
  • Eines Tages weigerte sie sich weiter zu fahren.
    • Seine letzte Garage war ein Schrottplatz in Pierre-Bénite bei Lyon.
  • Ich weinte nicht um ihn, aber ich habe ihn auch nicht vergessen.

Будь ласка, допоможіть відредагувати кожне речення! - Deutsch