添削

添削のお手伝いをしましょう！修正済み

Japanadaからのテキスト - Deutsch

  • Erster Liebe -- vierter (und letzter) Teil

    • Erster Liebe -- vierter (und letzter) Teil Erster Liebe -- vierter (und letzter) Teil Leider flogen Chrystal und ihre Familie das folgende Jahr nach Dänemark zurück.
    • Ich war traurig, aber wusste ich, dass unsere Liebe ewig nicht weitermachen konnte.
  • Seitdem habe ich sie nicht mehr gesehen.
    • Im Internet kann ich sie nicht suchen, weil es mehr als 1000 Chrystal H--s in Kopenhagen und wer weiß, zog sie möglicherweise um.
  • Wahrscheinlich heiratete sie und ihr Familienname ist nicht mehr H--.
    • Na ja, manchmal ist das Leben wie das. Und David?
  • Er und ich sind immer noch Freunden.
  • Er wohnt auch in Japan, wie ich.
  • Er schreibt nicht mehr an der Wand der Toilette, aber er klatscht immer noch auf Twitter und Facebook gerne.
  • Das rote Nummernschild?
    • Nein, ich habe nie das bekommen.
    • Aber in Japan haben die kleine Wagen gelbe Nummernschilde.
    • Der Nummernschild des Wagens meiner Schwiegervater ist gelb, daher wenn ich das sehe, denke ich an Chrystal und ihre Familie. Und Erika? ...
  • Sie ist immer noch meine Schülerin -- ein Teenager.
    • Neulich fragte ich ob sie an Max sich noch erinnerte?
  • "Wer?" "Er war dein Boyfriend im Kindergarten.
    • Wann er nach Nagano umzog, warst du unter Tränen.
    • Willst du noch ihn heiraten?" Sie guckte mir an, als ob ich verrückt wäre.
    • "Teacher," sagte sie.
    • "Ich mag keine Menschen." Das Ende Danke schön zum Lesung diesen langschweifigen Aufsatz!

添削の手助けをお願いします！ - Deutsch