Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Deutsch

  • Hallo, wie geht's? Ein Tekst auf Deutsch über Deutsch

  • Hallo, wie geht's?
  • Ich lerne jetzt schon für einigen Jahre.
    • Es ist aber noch immer schwierig etwas auf Deutsch zu schreiben oder zu sagen, weil man immer auf die Deklinationen und Konjugationen achten muss.
    • Es ist manchmal sehr schwer zu wissen, wie man ein komplizierter Satz schreiben muss, denn man muss die Grammatik perfekt beherrschen, damit man ohne Fehler schreiben kann.
    • Im Vergleich mit anderen Sprachen, kann ich sagen dass im Verständniss Deutsch am einfachsten ist, weil es sehr ähnlich ist zu der Niederländischen Sprache, aber in der Verwendung ist Deutsch manchmal eine der schwierigsten Sprachen, denn man benutzt oft sehr lange Sätze und weiss nicht immer wo man was stellen muss.
  • Ich habe selbst von einem Deutscher gehört, dass manche Deutsche jugendlichen selbst die Grammatik nicht gut benutzen.
  • Deutsch ist aber auch eine witzige Sprache, denn viele Filosofen und Schreiber haben in dieser Sprache geschrieben.
  • Das war mein Tekst, es gibt selbstverständlich Fehler drin, aber in dieser Weise kann ich vielleicht lernen wann ich was benutzen muss, denn mit den Deklinationen und dem Plural habe ich immer Problemen, wenn ich Deutsch spreche oder schreibe. Roel

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Deutsch

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • Es ist aber noch immer schwierig etwas auf Deutsch zu schreiben oder zu sagen, weil man immer auf die Deklinationen und Konjugationen achten muss.
      Stem nu!
    • Es ist aber noch immer noch schwierig etwas auf Deutsch zu schreiben oder zu sagen, weil man immer auf die Deklinationen und Konjugationen achten muss.
      MaymouMaymou profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • Es ist manchmal sehr schwer zu wissen, wie man ein komplizierter Satz schreiben muss, denn man muss die Grammatik perfekt beherrschen, damit man ohne Fehler schreiben kann.
      Stem nu!
    • Es ist manchmal sehr schwer zu wissen, wie man einen kompliziertern Satz schreiben muss, denn man muss die Grammatik perfekt beherrschen, damit man ohne Fehler schreiben kann.
      sotinasotina profile picture Kommentarer 1
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Im Vergleich mit anderen Sprachen, kann ich sagen dass im Verständniss Deutsch am einfachsten ist, weil es sehr ähnlich ist zu der Niederländischen Sprache, aber in der Verwendung ist Deutsch manchmal eine der schwierigsten Sprachen, denn man benutzt oft sehr lange Sätze und weiss nicht immer wo man was stellen muss.
      Stem nu!
    • Im Vergleich mit anderen Sprachen, kann ich sagen, dass im Verständniss Deutsch am einfachsten ist, weil es sehr ähnlich ist zu der Niederländischen Sprache sehr ähnlich ist, aber in der Verwendung ist Deutsch manchmal eine der schwierigsten Sprachen, denn man benutzt oft sehr lange Sätze und weissß nicht immer wohin man was stellen muss.
      sotinasotina profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8
    • Das war mein Tekst, es gibt selbstverständlich Fehler drin, aber in dieser Weise kann ich vielleicht lernen wann ich was benutzen muss, denn mit den Deklinationen und dem Plural habe ich immer Problemen, wenn ich Deutsch spreche oder schreibe. Roel
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8