수정본

hassen_flo (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

    • brief

    • Ich wurde 1990 in Algerien geboren und lebe dort.
    • Ich habe abitur gemacht.
    • Danach habe ich an der Universität abgeschlossen im bereich; Soziologie Organisation und Arbeit.
    • Ich habe einen Führerschein bekommen.
    • Das erlaubt mir, einen mobilen Pflegedienst anbieten konnte Ich möchte eine Chancen bekommen, an einer programm für ..... nach ..... teilzunehmen.
    • Das wäre eine gute Möglichkeit, um Erfahrungen in der deutschen Sozialarbeit und Freiwilligenarbeit zu machen.
    • Ich bin eine fröhliche soziale Person , Ich strebe den Kontakt zu einer neuen Kultur an, um neue Erkenntnisse über die Vielfalt der Menschen in der Sozialarbeitarbeit und zu gewinnen.
    • Befriedige meinen Wunsch zu helfen. der .... gibt mir die Chance, etwas für andere Menschen zu machen.
    • eine neue Sprache zu lernen.
    • Eigentlich ich besuche jetzt ein kurs b1+ und das programm hat mir mein deutschsprache erweitern, denn Der beste Weg die sprachen zu lernen ist kontakt mit den Muttersprechern.
    • Ich hoffe die Gelegenheit zu haben, an diesen sozialen Aktivitäten teilnehmen zu können. und von den deutschen Erfahreung in der sozialen und humanitären Arbeit zu profitieren.
    • Nach dem Ende des Programm.
    • Ich denke, dass Ein Buch über meine Erfahrung von .....schreiben.
    • Über eine einladung zu einem vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • Danach habe ich an der Universität abgeschlossen im bereich; Soziologie Organisation und Arbeit.
      투표하세요!
    • Danach habe ich an derdie Universität abgeschlossen im bn den Bereich;en: Soziologie, Organisation und Arbeit.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Das erlaubt mir, einen mobilen Pflegedienst anbieten konnte Ich möchte eine Chancen bekommen, an einer programm für ..... nach ..... teilzunehmen.
      투표하세요!
    • Das erlaubtMit dem Führerschein kann ich einen mobilen Pflegedienst anbieten. Oder:¶
      Der Führerschein ermöglicht es
      mir, einen mobilen Pflegedienst anbieten konntezu können.
      Ich möchte eine Chancen bekommen, an eine
      r pm Programm für ..... nach ..... teilzunehmen.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Das wäre eine gute Möglichkeit, um Erfahrungen in der deutschen Sozialarbeit und Freiwilligenarbeit zu machen.
      투표하세요!
    • DaEs wäre eine gute Möglichkeit für mich, um Erfahrungen in der deutschen Sozialarbeit und Freiwilligenarbeit zu machen/bekommen.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Ich bin eine fröhliche soziale Person , Ich strebe den Kontakt zu einer neuen Kultur an, um neue Erkenntnisse über die Vielfalt der Menschen in der Sozialarbeitarbeit und zu gewinnen.
      투표하세요!
    • Ich bin eine fröhliche, soziale Person ,. Ich strebe den Kontakt zu einer neuen Kultur an, um neue Erkenntnisse über die Vielfalt der Menschen in der Sozialarbeitarbeit und zu gewinnen.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Befriedige meinen Wunsch zu helfen. der .... gibt mir die Chance, etwas für andere Menschen zu machen.
      투표하세요!
    • Befriedige meinIch arbeite gerne mit Menschen Wunsch zu helfen. der .... gibtd die Teilnahme an dem Programm wäre für mirch die Chance, etwas für andere Menschen zu mtun. Ein weiterer Vorteil ist das Erlernen einer neuen Sprachen.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • Eigentlich ich besuche jetzt ein kurs b1+ und das programm hat mir mein deutschsprache erweitern, denn Der beste Weg die sprachen zu lernen ist kontakt mit den Muttersprechern.
      투표하세요!
    • Eigentlich ich besuche jetzt ein Derzeit besuche ich einen Deutschkurs (b1+ und das programm hat mir). Die beste Möglichkeit mein dDeutschsprache erweitern, denn Der beste Weg die sprachen zu lernen ist kontakt mit den Mutterspre zu verbessern, ist es, wenn ich mich direkt unter das deutschsprachige Volk mischern.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Ich hoffe die Gelegenheit zu haben, an diesen sozialen Aktivitäten teilnehmen zu können. und von den deutschen Erfahreung in der sozialen und humanitären Arbeit zu profitieren.
      투표하세요!
    • Ich hoffe, die Gelegenheit zu habbekommen, an diesen sozialen Aktivitäten teilnehmen zu können. und von den deutschen Erfahreungen in der sozialen und humanitären Arbeit zu profitieren.
      100% GOOD (2 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
  • 문장 14
    • Über eine einladung zu einem vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.
      투표하세요!
    • Ich freue mich auf Ihre Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.¶
      Oder:¶
      Über eine eEinladung von Ihnen zu einem vVorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14