Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Neispravljen

Poruka od Karolans - Deutsch

  • Probeübersetzung Wagner. Danke im Voraus!

    • Werk und Nachlass Richard Wagners sind ohne Zweifel mit dem tschechischen Kulturleben verknüpft.
    • Leider ermöglichen aber die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und unterschiedliche Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
  • In den westlichen Ländern wird Wagner weit mehr Aufmerksamkeit gewidmet.
  • Einer der Schritte auf dem richtigen Weg ist die langzeitige Platzierung der Büste Wagners in der Staatsoper in Prag.
    • Dieser Ort ist auch deswegen passend, weil gerade dieses prächtige Gebäude der Architekten Fellner und Helmer im Jahre 1888 mit der Wagnerschen Oper Die Meistersinger von Nürnberg feierlich eröffnet wurde.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • Leider ermöglichen aber die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und unterschiedliche Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
      Glasajte sada!
    • Leider ermöglichent aber die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und die unterschiedlichen Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
      Ines71Ines71 profile picture Komentari
      Glasajte sada!
    • Leider ermöglichen abert die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und die unterschiedlichen Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
      KhainhKhainh profile picture Komentari
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
  • Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • Dieser Ort ist auch deswegen passend, weil gerade dieses prächtige Gebäude der Architekten Fellner und Helmer im Jahre 1888 mit der Wagnerschen Oper Die Meistersinger von Nürnberg feierlich eröffnet wurde.
      Glasajte sada!
    • Dieser Ort ist auch deswegen passend, weil gerade dieses prächtige Gebäude der Architekten Fellner und Helmer im Jahre 1888 mit der Wagnerschen Oper "Die Meistersinger" von Nürnberg feierlich eröffnet wurde.
      KhainhKhainh profile picture Komentari 1
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5