수정본

IrynaSneg (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

  • Handelskammer

  • Die Funktion der Hauptplatz von Lille, genau wie jede andere, war schon immer der Handel.
    • Sogar heute ist der Handel immer hier.
  • Ein Beweis dafür ist das Gebäude hinter mir, die ehemalige Handelskammer.
    • Diese Gebäude gilt als eines der schönsten Gebäude der Stadt und es wird als ein historisches Denkmal im Jahre 1921 aufgeführt.
  • Das Gebäude ist voll proportional und symmetrisch.
  • Es ist mit reichem Dekor verziert, aber es ist nicht überlastet, und es ist mit Geschmack geplant und es besteht aus 24 identischen Häusern.
    • Durch die Seitentüren (es gibt 4) kann man in den Hof zu bekommen, wo fast den ganzen Tag, wo fast den ganzen Tag läuft der Antiquariatshandel.
    • Wenn unter Ihnen gibt die Bücherwürmer, empfehle ich einen Besuch in diesem Ort nach unserer Tour zu machen.
  • Was die Architektur betrifft, wurde die Handelskammer im Jahre 1653 von dem Architekten Julien Destree gebaut.
    • In dieser Ära der Lille gehörte der Spanischen Niederlande.
    • Es wird durch die architektonischen Besonderheiten ausgedrückt mit Karyatiden, Girlanden, Bilder von Obst.
  • Die Pilaster frappieren mit der Fülle des Dekors und der Farben.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Diese Gebäude gilt als eines der schönsten Gebäude der Stadt und es wird als ein historisches Denkmal im Jahre 1921 aufgeführt.
      투표하세요!
    • Dieses Gebäude gilt als eines der schönsten Gebäude der Stadt und es wird als ein historisches Denkmal im Jahre 1921 aufgeführt.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Es ist mit reichem Dekor verziert, aber es ist nicht überlastet, und es ist mit Geschmack geplant und es besteht aus 24 identischen Häusern.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Durch die Seitentüren (es gibt 4) kann man in den Hof zu bekommen, wo fast den ganzen Tag, wo fast den ganzen Tag läuft der Antiquariatshandel.
      투표하세요!
    • Durch die Seitentüren (es gibt 4) kann man in den Hof zu bekommgelangen, wo fast den ganzen Tag, wo fast den ganzen Tag läuft der Antiquariatshandel der Handel mit Antiquitäten im Gange ist.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Wenn unter Ihnen gibt die Bücherwürmer, empfehle ich einen Besuch in diesem Ort nach unserer Tour zu machen.
      투표하세요!
    • Wenn es unter Ihnen gibt dieeinen Bücherwüurmer/eine Leseratte gibt, empfehle ich Ihnen einen Besuch inzu diesem Ort, um nach unserer Tour zu macheneuem Lesestoff zu stöbern.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
    • Es wird durch die architektonischen Besonderheiten ausgedrückt mit Karyatiden, Girlanden, Bilder von Obst.
      투표하세요!
    • EDies wird durch die architektonischen Besonderheiten ausgedrückt mitwie Karyatiden, Girlanden, oder Bilder von Obst ausgedrückt.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12