Corrections

Text from Vevys - Deutsch

  • Correction please :)

  • I am sorry for many texts now.
  • I need them to be right.
  • I can check your czech or english texts if you want...
    • Die erste Lehreraustauch war bereits im Jahr 1999.
    • Es war die monatliche Englischlehrer Austausch.
    • Die tschechische Seite wurde Alena Hlavkova und die Schweizer Gianni Ziegler gesendet.
    • Weiter war ein dreiwöchiges Praktikum Professoren der Kunsterziehung.
  • Auf der tschechischen Seite reiste Zdena Hrdinova.
    • Zdena Hrdinova hatte nur die Grundlagen der englischen Sprache, aber ohne viel Mühe hat sie der Praktikum gemeistert und jetzt lehrt sie an unserer Schule Englisch.
    • Die Schweizer haben Walter Grässli in die Tschechische republik gesendet, der zusammen ihre Assistentin brachte (seine Ehefrau).
  • Mrs. Grässliová war an allen Stunden Kunsterziehung.
    • Letztes Praktikum war wieder Englischlehrer Austausch.
    • Diesmal jedoch nur zwei Wochen.
    • Ging in die Schweiz von Professor Nikolai Kirakosijan und aus der Schweiz Alex Obrist.
    • An diesem Punkt wird als nächstes Praktikum geplant.
    • Wenn ein anderer Austausch Englischlehrer wird Wattwil Schweizer Professor Thomas Lengál gesendet werden.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch