Korrigeringar

Text från bioinformatic - Deutsch

  • Ausbildung im Ausland

  • Sehr geehrte Redaktion, in Ihrer Zeitung habe ich den Artikel über die Ausbildung gelesen.
  • Das Tema bewegt mich sehr, denn ich studiere in Aserbaidschan.
    • Da- her möchte ich meinen Standpunkt als Betroffener äußern.
    • An einem Tag habe ich mit meinen Mitstudenten im Buffet gesessen, um Die Vorteilen von Ausbildung abzuwiegen.
  • Man will schließlich für sich nur das Beste.
  • Ich interessiere mich im Ausland eine Ausbildung zu machen, weil ich Informatik studiere.
    • Und die Studenten, die in diesem Fach studieren, sollten eine Ausbildung im Ausland machen, damit kön- nen sie später eine Arbeit sehr leichter finden.
  • Es gibt viele Berufe zum Beispiel: Bioinformatik, Medizininformatik u.s.w, die in Aserbaidschan nicht existieren.
    • Deswegen in unseren Kranken- häuser gibt es vile Problemme.
  • In unserem Heimatland sollten in solchen Bereichen studierende Menschen unbedingt eine Ausbildung im Ausland machen.
    • Nachdem viele Ausbildung gemacht wurde, könn- en diese Problemme gelöst werden.
    • Unser Heimatland braucht nicht nur Ausbildung zu machen, sondern die Produkte vom Ausland zum Beispiel: Deutschland.
  • In unseren Krankenhäuser gibt es nicht alle medizinische Geräte.
    • Bis heute ungelöste Problemm existieren fast in allen Bereichen.
    • Mein liblings Beruf ist es als Bioinformatiker an einer Uni zu arbeiten, weil diese Ruchtung auch um ganzen Welt neue ist.
  • Freundliche Grüße, Togrul Gasimov.

VÄNLIGEN, HJÄLP TILL ATT RÄTTA VARJE MENING! - Deutsch