Corrections

Text from Dulcianna - Deutsch

  • Das Passiv

    • - Mein Dame und Herren, guten Tag !
  • Wir sind Direkt hier im Fernesehen in unsere Sendung .
  • Heute sind wir mit Frau M.A.
  • Sie ist gerade aus einem Entwicklungsland angekommen: Senegal.
    • Also Frau A, wie war ihren Aufenthalt? - Guten Tag !
  • Also, ich bin nach Senegal mit einem Verein geflogen.
  • Wir wurden (oder wären?) sehr gut empfangen(worden?).
  • Wir haben vieles gemacht.
  • Die Kinder wurden versorgen, Hauses wurden gabaut.
    • Es war einen sehr guten Aufenthalt.
  • - Das ist sehr super !
    • Aber, haben Sie Probleme gehabt?
  • Zum Beispiel, wurden Sie von Löwel angegriffen?
    • - Ja, wir haben vieles Probleme gehabt.
    • Den ersten Tag haben wir Wasser gebraucht, aber in das Dorf gibt es keine Brunnen.
  • Den müssten wir es gebaut werden.
  • Es war sehr warm und ich war fast schwarz.
  • Ich war krank und wir mussten die Arzten angerufen werden.
    • - War es schlumm?
  • - Nein, es hat nur zwei Tage gedauert - Ich wollte eine gute Erfahrung erlebt.
    • Die Lehre sollte beim allen Kinder gelernt werden.
  • - Haben Sie andere Projekte für die nächsten Jahre?
    • - Ich muss die nächsten Jahre studieren - Also mein Dame und Herren, hier wird unsere Sendung beendet.
  • Sie dürfen auch helfen und dafür können Sie an diese Nummer angerufen: 049 XXXXXXX.
    • Eine schöne Tag, auf Wiedersehen!
    • Alles gut Danke schön !!

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch