Corrections

Text from vincent - ქართული ენა

 
    • ენა გაცვლა

    • ენების შესწავლა, როდესაც ორი ან მეტი პირების საუბარი იმავე ან სხვადასხვა ენაზე პრაქტიკაში საერთო ენა ერთად.
    • მაგალითად, ესპანეთის სპიკერი, რომელიც ინგლისური ენის შეუძლია გააკეთოს ენა გაცვლა ჩინურ სპიკერი რომელიც სწავლის იმავე ენაზე.
    • ასე რომ, ორი შემსწავლელთა არ ემთხვეოდეს უნდა წაიღო ენის ისინი სანაცვლოდ.
    • ანალოგიურად, ორი მშობლიურ იაპონური შეიძლება ძალიან კარგად საუბრობენ ან წერენ ერთმანეთს რუსეთის, თუ ისინი ორივე დაინტერესებული ამ ენაზე.
    • არსებობს უამრავი გზა პრაქტიკაში ენის გაცვლის.
    • პირველი მიზეზი წევრების ჩარიცხვა საათზე PolyglotClub.com არის პრაქტიკაში უცხო ენებზე.
    • აქედან გამომდინარე, ჩვენ ვცდილობთ, რომ შემოგთავაზოთ ასეთი შესაძლებლობები.
    • რა გთავაზობთ არ არის მხოლოდ socializing, ჩვენ გვაქვს უნივერსალური, ჰუმანიტარული, სოციალური და პროფესიული მიზანია, ყველა ერთდროულად!
    • ჩვენ ვცდილობთ, რომ უზრუნველყოს ადეკვატური და კომფორტულ გარემოში ემთხვევა თქვენი მიზნების მისაღწევად.
    • ამ აზროვნების, ჩვენ მოგცემთ საშუალებით ხელი შეუწყონ თავის გამოიყენოს ზეპირად ენებზე, რომ თქვენ ხარჯავთ ამდენი დრო და ძალისხმევა იმახსოვრებდა.
    vincentvincent profile picture November 2012100% GOOD (2 votes)

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - ქართული ენა

  • Title
    • ენა გაცვლა
    • ენების გაცვლა
      Vote now!
    • ენა გაცვლა ების შესწავლა!!!¶¶Hi first, for me is very interesting , this subject in english because some words here I haven't to understand what you wanted to say with this!!! ¶maybe you can write me in english and after I will help you much better! good luck!!!¶ენის შესწავლა ნიშნავს ¶ როცა ორი, ან მეტი პირი საუბრობს ერთი და იმავე ან სხვადასხვა ენაზე.¶მაგალითად, ესპანეთის სპიკერს, შეუძლია ინგლისური ენის მეშვეობით გაესაუბროს ჩინელ სპიკერს იმავე ინგლისური ენის გამოყენებით.¶ასე რომ, თუ ორი ადამიანის ენა არ ემთხვევა ერთმანეთს, მაშინ ერთ-ერთმა მათგანმა უნდა შეისწავლოს ენა , რომელზედაც საუბრობს მოსაუბრე მხარე.¶ანალოგიურად, ორი მშობლიურ, იაპონურ ენაზე მოლაპარაკე ადამიანები , შეიძლება ძალიან კარგათ საუბრობდნენ,ან წერდნენ ერთმანეთს რუსულ ენაზე, თუ ისინი, ორივე დაინტერესებულნი იქნებიან ამ ენის შესწავლით.¶პრაქტიკაში ენის გაცვლის უამრავი გზა არსებობს .¶პირველი გზა - ეს PolyglotClub.com - ში გაწევრიანებაა, რომლის მეშვეობითაც , ამ საიტის მომხმარებელს საშუალება ექნება ონლაინში შეისწავლოს და პრაკტიკულად გამოიყენოს უცხო ენები.¶აქედან გამომდინარე, ჩვენ ვცდილობთ, რომ შემოგთავაზოთ ასეთი შესაძლებლობები.¶რასაც ჩვენ გთავაზობთ, ეს არ არის მხოლოდ ურთიერთობა სხვა ენაზე მოლაპარაკე ადამიანებთან. ჩვენთან სწავლა - ეს არის უნივერსალური, ჰუმანიტარული, სოციალური და პროფესიული მიზანი!¶ჩვენ ვცდილობთ, რომ უზრუნველგყოთ ადეკვატური და კომფორტული გარემოთი, რომელიც დაგეხამარებათ მიზნების მიღწევაში.¶ ჩვენი საიტის მეშვეობით თქვენ მოგეცემათ საშუალება, რომ არ დახარჯოთ ბევრი დრო და ენერგია ენის შესწავლისათვის! ¶
      100% GOOD (2 votes)
    • ენების გაცვლა
      Vote now!
    • ენების გაცვლა
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - TitleADD a NEW CORRECTION! - Title
  • Sentence 1
    • ენების შესწავლა, როდესაც ორი ან მეტი პირების საუბარი იმავე ან სხვადასხვა ენაზე პრაქტიკაში საერთო ენა ერთად.
    • ენების შესწავლა, როდესაც ორი ან მეტი პირების საუბარი იმავე ან სხვადასხვა ენაზე პრაქტიკაში . (საერთო ენა ერთად.) ეს ცოტა გაუგებარია რაღაც აკლია აზრის დასასრულებლად
      Vote now!
    • ენების შესწავლისას, როდესაც ორი ან მეტი პირების საუბარირობს იმავე ან სხვადასხვა ენაზე პრაქტიკაში საერთო ენა ერთად.ხდება.(ბოლოში ძალიან ძნელია აზრის გამოტანა)
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
    • მაგალითად, ესპანეთის სპიკერი, რომელიც ინგლისური ენის შეუძლია გააკეთოს ენა გაცვლა ჩინურ სპიკერი რომელიც სწავლის იმავე ენაზე.
    • მაგალითად, ესპანეთის სპიკერ, რომელიც ინგლისურ ენის შეუძლია გააკეთოს ენა გაცვლააზე საუბრობს, შეუძლია ცოდნა გაუზიაროს ჩინურელ სპიკერს, რომელიც სწავლის იმავე ენაზეს სწავლობს.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • ასე რომ, ორი შემსწავლელთა არ ემთხვეოდეს უნდა წაიღო ენის ისინი სანაცვლოდ.
    • ასე რომ, ორითუ ორმა შემსწავლელარ ემთხვეოდეს უნდა წაიღო ენის ისინი სანაცვლოდ.სხვადასხვა ენა იცის, მათ შეუძლიათ .ამ ცოდნის ერთმანეთისათვის გაზიარება.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • ანალოგიურად, ორი მშობლიურ იაპონური შეიძლება ძალიან კარგად საუბრობენ ან წერენ ერთმანეთს რუსეთის, თუ ისინი ორივე დაინტერესებული ამ ენაზე.
    • ანალოგიურად, ორი მშობლიურ იაპონურელი შეიძლება ძალიან კარგად საუბრობენდეს ან წერენდეს ერთმანეთს რუსეთისულად, თუ ისინი ორივე დაინტერესებულ არიან ამ ენაზეით.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • არსებობს უამრავი გზა პრაქტიკაში ენის გაცვლის.
    • არსებობს უამრავი გზა პრაქტიკაში არსებობს ენის გაცვლის უამრავი გზა.
      Vote now!
    • არსებობს უამრავი გზა პრაქტიკაში ენის გაცვლის უამრავი გზა არსებობს.
      Vote now!
    • არსებობს უამრავი გზა პრაქტიკაში ენის გაცვლიენის პრაქტიკულად გამოყენების უამრავი გზა არსებოს.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
    • პირველი მიზეზი წევრების ჩარიცხვა საათზე PolyglotClub.com არის პრაქტიკაში უცხო ენებზე.
    • პირველი მიზეზი წევრების ჩარიცხვა საათზე PolyglotClub.com არის პრაქტიკაში უცხო ენებზეPolyglotClub.com-ზე გაწევრიანების უპირველესი მიზანია უცხო ენებში პრაქტიკის გავლა.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
  • Sentence 7
    • აქედან გამომდინარე, ჩვენ ვცდილობთ, რომ შემოგთავაზოთ ასეთი შესაძლებლობები.
    • აქედან გამომდინარე, ჩვენ ვცდილობთ, რომ შემოგთავაზოთ ასეთი შესაძლებლობები.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7
  • Sentence 8
    • რა გთავაზობთ არ არის მხოლოდ socializing, ჩვენ გვაქვს უნივერსალური, ჰუმანიტარული, სოციალური და პროფესიული მიზანია, ყველა ერთდროულად!
    • რა გთავაზობთ არ არის მხოლოდ socializing, ჩვენ გვაქვს უნივერსალური,saსაც ჩვენ გთავაზობთ,მხოლოდ სოციალიზაცია არაა,ჩვენ გვაქვს ერთდროულად ჰუმანიტარული, სოციალური და პროფესიული მიზანია, ყველა ერთდროულად!
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
  • Sentence 9
    • ჩვენ ვცდილობთ, რომ უზრუნველყოს ადეკვატური და კომფორტულ გარემოში ემთხვევა თქვენი მიზნების მისაღწევად.
    • ჩვენ ვცდილობთ, რომ უზრუნველყო ადეკვატური და კომფორტულ გარემოში ემთხვევა თქვენი, რომელიც დაგეხმარებათ მიზნების მისაღწევაში.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9
  • Sentence 10
    • ამ აზროვნების, ჩვენ მოგცემთ საშუალებით ხელი შეუწყონ თავის გამოიყენოს ზეპირად ენებზე, რომ თქვენ ხარჯავთ ამდენი დრო და ძალისხმევა იმახსოვრებდა.
    • ამ აზროვნების, ჩვენ მოგცემთ საშუალებით ხელ შეგიწყონ თავის გამოიყენოს ზეპირად ენებზე, რომ თქვენ ხარჯავთ ამდენბთ ენების ზეპირ გამოყენებაში. თქვენ აღარ დაგჭირდებათ დიდი დროისა და ძალისხმევა იის დახარჯვა დამახსოვრებში.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10