GIVE ANSWERS - Français

100% GOOD (3 votes)AnsweredLanguage Question
Comment savoir si un verbe au participe passé se termine en ”i” ou en ”it”?

Exemple : 

Il a grandi

et

il m'a dit

GIVE ANSWERS

DEMUIZON profile picture DEMUIZONJanuary 2021

Les verbes dont l'infinitif se termine en IR ont normalement un participe passé qui se termine en I. En cas d'accord, le participe passé peut prendre la marque du pluriel, du féminin, ou des deux, donnant alors IS, IE, IES. Comme par exemple : finir > fini, finis, finie, finies  -  partir > parti, partis, partie, parties  -  etc. Il y a des exceptions tous les dérivés du verbe quérir ont un participe passé en IS. En cas d'accord, le participe passé reste inchangé pour le masculin pluriel, mais peut prendre la marque du féminin ou du féminin pluriel, donnant alors IS, ISE, ISES. Comme par exemple : conquérir > conquis, conquis, conquise, conquises  -  etc. 


Les verbes dont l'infinitif se termine en IRE ont normalement un participe passé qui se termine en IT. En cas d'accord, le participe passé peut prendre la marque du pluriel, du féminin ou des deux, donnant alors ITS, ITE, ITES. Comme par exemple :  cuire > cuit, cuits, cuite, cuites  - dire > dit, dits, dite, dites  -  etc. Il y a des exceptions les verbes bruireluirereluirenuireriresourire, et suffire ont un participe passé en I. Par contre, les verbes circoncire et occire (rarement employés) ont un participe passé en IS.


Certains verbes dont l'infinitif se termine en SEOIRen PRENDRE ou en METTRE ont un participe passé qui se termine en IS. En cas d'accord, le participe passé reste inchangé pour le masculin pluriel, mais peut prendre la marque du féminin ou du féminin pluriel, donnant alors IS, ISE, ISES. Comme par exemple : asseoir > assis, assis, assise, assises  -  comprendre > compris, compris, comprise, comprises  -  transmettre > transmis, transmis, transmise, transmises  -  etc.


Certains verbes dont l'infinitif se termine en SUIVRE : le verbe suivre et ses dérivés ont un participe passé en I En cas d'accord, le participe passé peut alors prendre la marque du pluriel, du féminin, ou des deux, donnant alors IS, IE, IES. Comme par exemple : poursuivre > poursuivi, poursuivis, poursuivie, poursuivies  -  etc.


Il existe un 'truc' très simple pour retrouver la terminaison au participe passé qui est muette au masculin. Il suffit en effet de penser au féminin grâce auquel on peut 'entendre' cette terminaison muette. Comme par exemple : construite au féminin > donc construit au masculin, suivie au féminin > suivau masculin, acquise au féminin > acquis au masculin, etc. 

 

IR

exceptions

IRE

exceptions

SEOIR, PRENDRE, METTRE

SUIVRE

i

quérir et ses dérivés : is

it

is

is

i

 

Source : https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-2860.php

  • vincent profile picture vincentJanuary 2021
    Merci ! J’ai remis un peu en forme la réponse et ajouté la source dans le texte.
Setsukochan profile picture SetsukochanJanuary 2021

Bonjour, voici un article intéressant publié par l’Académie Française qui peut apporter un complément de réponse sur la différence entre les verbes avec la terminaison en -ir ou en -ire : http://www.academie-francaise.fr/verbes-en-ir-ou-ire . L’astuce préconisée est donc de faire passer ces verbes au participe présent pour identifier le groupe (ce qui peut donc aider plus tard à choisir le bon participe passé). Le mécanisme inverse est tout à fait envisageable (avec le participe passé, si on le connait bien, retrouver le participe présent pour identifier le groupe) :-D

Condor82 profile picture Condor822 days ago
Bonjour, oui c est une bonne astuce de mettre au féminin. Merci.
Pour la question de départ, le t de «  il m’a dit s’ entend dans «  les choses qu’il m a dites »

En effet il faut un cod avant le verbe du coup (auxiliaire avoir)
Il n est donc pas toujours simple de passer au féminin le participe passé avec le verbe avoir.
Et dans il a grandi, comme il est intransitif dans cette utilisation ( tu ne grandis pas quelquechose mais c est le sujet il qui a grandi) je conseille de remplacer par agrandir car tu peux agrandir quelquechose :
La pièce que j ai agrandie. On entend pas la pièce que j ai agrandite donc pas de t
  • vincent profile picture vincentJanuary 2021
    Bonsoir Marianthi, je pense que l’on peut faire du copier collé de façon modérée et si on site la source. Merci pour la réponse Demuizon.