GIVE ANSWERS - Français

Vote now!AnsweredLanguage Question
Quelle est la différence entre " je courrai" et "Je serais en train d'exécuter". "I would be running" in English? Merci

PS: Check out these free French learning resources: Learning class: Pronominal verbs used reflexively — Conjugation group 3 — Changes in the stem form of some —er conjugation verbs — French Society and Lifestyle

GIVE ANSWERS

natacha_da profile picture natacha_daSeptember 2017
Je courrai : verbe au futur simple
Exemple : je courrai pour être en forme ( tu sais que tu le feras mais la date n'est pas définie)
"Je serais en train d'exécuter" : conditionnel donc soumis à une condition Exemple : je serais en train d'exécuter mon travail si tu ne m'avais pas arrêté
Est ce plus clair pour toi ?
  • RobertoDeAlvarenga profile picture RobertoDeAlvarengaSeptember 2017
    Dans la première option, l'action aura pris fin. Dans la deuxième option, non. L'action se déroulera au fil du temps.
Philippe2017 profile picture Philippe2017September 2017
La différence est simple, c'est comme au présent:
I run every day at 10 am (habitude)
I am running now till 10 am (action en cours)
I will run tomorrow at 10 am (c'est certain, tu l'as décidé)
I am going to run around 10 am tomorrow (tu y penses, mais cela peux changer)
I would run at 10 am tomorrow if I had time (tu irais si tu avais du temps)
I would be running late if I would not stop talking to you (Je serais en train de me mettre en retard si je n'avais pas décidé d'arrêter de te parler)
Bonne chance !!