GIVE ANSWERS - Français

100% GOOD (2 votes)Walang sagot
Que veut dire : il faut relativiser.

GIVE ANSWERS

amelinedsn profile picture amelinedsnFebruary 2015
Quand on dit "il faut relativiser" c'est voir le bon coté de la chose par exemple tu as renversé de l'eau sur toi . Il faut relativiser :au moins l'eau ne tache pas
  • Wildwolf profile picture WildwolfFebruary 2015
    Euh, ce n'est pas "impact" mais "ampleur" le bon mot...C'est une sacré erreur de ma part (quoiqu'il faille relativiser : la phrase a tout de même un sens).
  • Wildwolf profile picture WildwolfFebruary 2015
    Je pense qu'il s'agit surtout de comparer à quelque chose ayant plus d'impact. Par exemple, certains peuvent te dire qu'il ne fait plus bon vivre en France car il y a plein de problèmes. Dans ce cas-là, tu peux dire qu'il faut relativiser car vivre en France reste plus qu'agréable comparé à d'autres pays.
natnatnat profile picture natnatnatFebruary 2015
Ok, je recommence.
« Relativiser » signifie faire des comparaisons pour essayer de rapprocher sa propre perception du monde au plus près de la réalité. Quelquefois nos émotions nous font penser que la vie est toute noire ou toute blanche (ou rose ;-D) mais la réalité est plus complexe (est-ce que c’est un gris avec 25% de noir ? 30 % ? 72,43 % ? etc.).
Par exemple, est-ce que de l’eau à 40°C est chaude ? Oui, c’est chaud pour se baigner mais c’est trop froid pour faire du thé. Donc, de l’eau à 40°C n’est ni chaude ni froide (c’est entre ces 2 extrêmes).
Il n’y a pas non plus de pauvre ou de riche (tu es toujours à la fois moins pauvre et moins riche que quelqu’un d’autre). De la même manière, il n’y a pas de beau ou de laid, de gentil ou de méchant, de bien ou de mal, de bonheur ou de malheur, etc.