Corrections

Text from Karolina_1988 - Français

  • Snowden

    • Après la fin de la rencontre, la représentante de Human Rights Watch a dit que Snowden se sent en sécurité dans la zone de transit mais il n'y veut pas rester pour toujours (à vie ?).
    • Il ne s'est plaint aussi des actuelles conditions de vie.
    • Dans la déclaration qui a été publiée plus tard Snowden écrit que sa décision sur la révélation de la cybersurveillance au média était „coûteuse (chère ?) mais juste“.
    • Comme l'employé de la firme qui se trouve à Hawaï et qui accomplit des ordres (dispositions ?) pour les services américains il à gagné 122 mille dollars par an et il a habité à une maison avec sa petite amie.
    • Vyacheslav Nikonov, politologue et député kremlin de la (à la ?) Douma croit que la Russie devrait donner l'asile au Américain parce que les États-Unis ont reçu et protégé tous ceux qui ont espionnés en U.S.R.R et en Russie.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Title
  • Sentence 1
    • Après la fin de la rencontre, la représentante de Human Rights Watch a dit que Snowden se sent en sécurité dans la zone de transit mais il n'y veut pas rester pour toujours (à vie ?).
      Vote now!
    • Après la fin de la rencontre, la représentante de Human Rights Watch a dit que Snowden se sentait en sécurité dans la zone de transite mais qu'il n'y veut pas rester pour toujours (àe souhaitait pas y finir sa vie ?).
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
  • Sentence 3
    • Dans la déclaration qui a été publiée plus tard Snowden écrit que sa décision sur la révélation de la cybersurveillance au média était „coûteuse (chère ?) mais juste“.
      Vote now!
    • Dans la déclaration qui a été publiée plus tard, Snowden écrit que sa décision sur la révélation de la cybersurveillance au média étavait „coûteuse (chère ?) mais son prix, mais qu'elle était "juste".
    • Dans la déclaration qui a été publiée plus tard, Snowden écrit que sa décision sur la révélation de la cybersurveillance au média était coûteuse (chère ?) mais juste.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • Comme l'employé de la firme qui se trouve à Hawaï et qui accomplit des ordres (dispositions ?) pour les services américains il à gagné 122 mille dollars par an et il a habité à une maison avec sa petite amie.
      Vote now!
    • Comme l'employé de la firme'entreprise, qui se trouve à Hawaï et qui, a accomplit des ordres (dispositions ?) pour les services américains, il àa gagné 122 mille dollars par an et il a habité àhabitait dans une maison avec sa petite amie.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • Vyacheslav Nikonov, politologue et député kremlin de la (à la ?) Douma croit que la Russie devrait donner l'asile au Américain parce que les États-Unis ont reçu et protégé tous ceux qui ont espionnés en U.S.R.R et en Russie.
      Vote now!
    • Vyacheslav Nikonov, politologue et député kremlin de la (à la ?) Douma croitde la Douma au kremlin, pense que la Russie devrait donner l'asile au à l'Américain parce que les États-Unis ont reçu et protégé tous ceux qui ont espionnés en U.S.R.R et en Russie.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5