Korrekturen

Text von sebasma - Français

    • lettre por travailler à distance

    • Cher directeur Christophe Rousseau : Bonjour, Tout d’abord, je vous remercie de m’avoir confié le boulot que je déroule dans votre entreprise de technologie, cependant j’ai quelques problèmes dont je voudrais vous exposer dans cette lettre.
    • Actuellement, je me trouve dans cette entreprise il y a 4 ans, malgré tout, j’essaie de m’efforcer pour faire mon travaille avec plein excellence, surtout que le client soit content du service reçu, cependant je ne trouve aucun change dans mon état comme votre employé car mon bureau est trop petit que de temps en temps je n’arrive pas me concentrer.
    • Pourtant cela n’est pas le but de cette lettre, étant donné que je ne suis pas le seul à avoir des problèmes comme ceux déjà cités.
    • Je viens juste de rejoindre à tout le corps administratif et après de parler un long temps.
    • On est arrivé à la conclusion qu’il sera mieux si chacun puisse travailler chez-lui parce que c’est là oú il y a moins de stress.
    • Nous pourrions être aussi avec notre famille tout le jour qu’à différence d’aujourd’hui nous ne avons qu’une heure avec eux dans la journée.
    • De plus, je veux ajouter ici que ma situation chez-moi est très compliqué parce que comme vous aviez constaté avant, j’ai eu 3 enfants en bas âge et c’est pour ça que je me suis adressé vers vous pour faire un bon rôle dans votre entreprise et survivre avec ma magnifique famille, ce que je veux vous dire c’est que je n’ai pas encore eu l’opportunité de bien connaître mes enfants, pouvoir jouer avec eux, au moins les invité un glaçon.
    • Par cette raison qu’au nom de mes collègues nous écrivons cette lettre pour que vous compreniez notre situation actuelle, donc, nous espérons que vous lisez cette lettre et nous répondre. Merci.
  • Au nom du corps administratif.

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Français

  • Titel
  • Satz 1
    • Cher directeur Christophe Rousseau : Bonjour, Tout d’abord, je vous remercie de m’avoir confié le boulot que je déroule dans votre entreprise de technologie, cependant j’ai quelques problèmes dont je voudrais vous exposer dans cette lettre.
      Jetzt abstimmen!
    • Cher directeur Christophe Rousseau :¶¶Bonjour,¶¶Tout d’abord, je vous remercie de m’avoir confié le boulot que je déroule dans votre entreprise de technologie, cependant j’ai quelques problèmes dontque je voudrais vous exposer dans cette lettre.
    • Cher directeur Christophe Rousseau :¶¶Bonjour,¶¶Tout d’abord, je vous remercie de m’avoir confié le boulot que je déroultravail que j'effectue dans votre entreprise de technologie, cependant j’ai quelques problèmes dont je voudrais vous exposparler dans cette lettre.
    • Cher directeur Christophe Rousseau :¶¶BMonjosieur,¶¶Tout d’abord, je vous remercie de m’avoir confié le boulot que je déroule dans'emploi (le poste?) au sein de votre entreprise de technologie, cependant j’ai rencontré quelques problèmes donet je voudrais vous les exposer dans cette lettre.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 1Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 1
  • Satz 2
    • Actuellement, je me trouve dans cette entreprise il y a 4 ans, malgré tout, j’essaie de m’efforcer pour faire mon travaille avec plein excellence, surtout que le client soit content du service reçu, cependant je ne trouve aucun change dans mon état comme votre employé car mon bureau est trop petit que de temps en temps je n’arrive pas me concentrer.
      Jetzt abstimmen!
    • Actuellement, je me trouve dans cette entreprise il y adepuis 4 ans, m. Malgré tout, j’essaie de m’efforcer pourà faire mon travaille avec plein excellence, surtou convenablement. Le plus important est que le client soit content du service reçu, c. Cependant je ne trouve aucun change dans moreçoit rien en retour en état comme votre nt qu'employé, car mon bureau est trop petit quet de temps en temps, je n’arrive pas meà m'y concentrer.
    • Actuellement, je me trouvesuis dans cette entreprise il y a 4 ans, malgré tout, j’essaie de m’efforcer pour fairedepuis 4 ans. Depuis tout ce temps, je fais tous les efforts possibles pour effectuer mon travaille avec plein excellence, surtet poutr que les clients soient contents du service reçu, cependant. Malgré ça, je ne trouvevois aucun changement dans mon éa situation en tant commque votre employé car: mon bureau reste trop petit que de temps en temps je n’arrive paset souvent, il est difficile pour moi de me concentrer.
    • Actuellement, jJe fais partie mde trouve dans cette entrvotre équipe depruise il y a 4 ans, malgré tout, j’essaie d maintenant 4 ans. Je m’efforcer pour faire mon travaille avec plein excellence, convenablement, et surtout, pour que le client soit content dupleinement satisfait des services reçu, c. Cependant, je ne trouvevois aucun change dans mon état comme votre employé car mon bureau est trop petit que de temps en temps je n’arrive pasment à ma situation car mon bureau est trop petit et que parfois j'ai de la difficulté me concentrer.
    • Actuellement, je me trouvtravaille dans cette (votre) entreprise il y adepuis 4 ans, malgré tout, j’essaie de m’efforcer pour faire mon travaille avec plein excellence, surtet je fais tout mon possible pour travailler correctement et poutr que le client soit content du service reçu, cependant je ne trouve aucun change dans mon état comme votre employé carsatisfait de nos services. Cependant il n'y a eu aucun changement favorable concernant ma situation puisque mon bureau est toujours trop petit que de temps en temps je n’arrive paset j'ai quelquefois du mal à me concentrer.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 2Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 2
  • Satz 3
    • Pourtant cela n’est pas le but de cette lettre, étant donné que je ne suis pas le seul à avoir des problèmes comme ceux déjà cités.
      Jetzt abstimmen!
    • Pourtant cela n’est pas le buCe n’est pourtant pas l'objet de cette lettre, étant donné que je ne suis pas le seul à avoir ce type des problèmes comme ceux déjà cités.
    • Pourtantar contre, cela n’est pas le but de cette lettre, étant donné que je ne suis pas le seul à avoir ce genre des problèmes comme ceux déjà cités.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3
  • Satz 4
  • Satz 5
    • On est arrivé à la conclusion qu’il sera mieux si chacun puisse travailler chez-lui parce que c’est là oú il y a moins de stress.
      Jetzt abstimmen!
    • On est arrivé à la conclusion qu’il serait mieux si chacun puisseouvait travailler chez-lui, parce que c’est là oú il y a moins de stress.
    • On Nous en sommest arrivés à la conclusion qu’il serait mieux sique chacun puisse travailler chez- lui parce que c’es: c'est en effet là qu'il y a le moins de stress.
    • On Nous en sommest arrivés à la conclusion qu’il sera mieux sique chacun puisse travailler chez-lui pcarce que c’est là oúu il y a moins de stress.
    • On Nous en sommest arrivés à la conclusion qu'il serait mieux sique chacun puisse travailler chez- lui pcarce que c'est là'endroit oúù il y aa le moins de stress.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5
  • Satz 6
    • Nous pourrions être aussi avec notre famille tout le jour qu’à différence d’aujourd’hui nous ne avons qu’une heure avec eux dans la journée.
      Jetzt abstimmen!
    • Nous pourrions être aussi, être avec notre famille toute lea jour qu’à différence d’aujourd’hui nnée. Nous ne 'avons qu’une heure avec eux duranst la journée.
    • Nous pourrions être aussi être avec notre famille toute lea jour qu’à différence d’née contrairement à aujourd'hui nous ne av où ne passons qu’une heure avec eux dans laensemble par journée.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 6Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 6
  • Satz 7
    • De plus, je veux ajouter ici que ma situation chez-moi est très compliqué parce que comme vous aviez constaté avant, j’ai eu 3 enfants en bas âge et c’est pour ça que je me suis adressé vers vous pour faire un bon rôle dans votre entreprise et survivre avec ma magnifique famille, ce que je veux vous dire c’est que je n’ai pas encore eu l’opportunité de bien connaître mes enfants, pouvoir jouer avec eux, au moins les invité un glaçon.
      Jetzt abstimmen!
    • De plus, je veux ajouter ici que ma situation chez-moipersonnelle est très compliqué parce quee car comme vous l'aviez constaté avant, j’ai eu 3trois enfants en bas âge et c’est pour ça que je me suis adressé versà vous pour faafin d'obtenire un bon rôlposte dans votre entreprise et survivrebsister avec ma magnifique famille, ce que je veux vous dire c’est que. En outre, je n’ai pas encore eu l’opportunité de bien connaîtrepasser du temps avec mes enfants, de pouvoir jouer avec eux, au moins les invitéou bien d'aller manger une glaçonce avec eux.
    • De plus, je veux ajouter ici que ma situation chez-moi est très compliqué parce que comme vous aviez constaté avant, j’ai eu 3 enfants en bas âge et c’est pour ça que je me suis adressé vers vous pour faire un bon rôle dans votre entreprise et survivre avec ma magnifique . Nous pourrions ainsi concilier travail-famille, c. Ce que je veux vous dire, c’est que je n’ai pas encore eu l’opportunité de bien connaître mes enfants, pouvoir jouer avec eux, au muisque je ne les voins les invité un glaçonpresque jamais.
    • De plus, je veuxoudrais ajouter ici que ma situation chez-moipersonnelle est très compliqué parce quee car, comme vous l'aviez constaté auparavant, j'ai eu 3trois enfants en bas âge et c’est pour ça que je me suis adressé vers vous pour faire un bon rôle dans votre entreprise et survivre avec ma magnifique famille, ce que je veux vous dire c’est que. C'est d'ailleurs la raison qui m'a poussé à m'adresser à vous afin de trouver une solution qui me permette de travailler correctement tout en profitant de ma famille. En effet, je n'ai pas encore eu l’opportunité de bien connaîtreu beaucoup l'occasion d'être avec mes enfants, pouvoirde jouer avec eux, au moins les invitéde manger une glaçonce.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7
  • Satz 8
    • Par cette raison qu’au nom de mes collègues nous écrivons cette lettre pour que vous compreniez notre situation actuelle, donc, nous espérons que vous lisez cette lettre et nous répondre. Merci.
      Jetzt abstimmen!
    • Paour cette raison, qu’au nom de menos collègues, nous écrivons cette lettre pour que vous compreniez notre situation actuelle, et donc, nous espérons que vous la lisiez cette lettre et n et que vous y répondreiez. Merci.
    • PaC'est pour cette raison qu’au nom de mes collègues nous écrivons, je vous fait parvenir cette lettre pour, afin que vous compreniez notre situation actuelle, donc, n. Nous espérons que vous lisez cette lettre et nous'après avoir lu cette lettre, vous nous ferez parvenir votre répondrse. Merci de votre compréhension.
    • Par cette raison qu’au nom deVoilà la raison pour laquelle avec mes collègues nous écrivvous adressons cette lettre pouren espérant que vous compreniez notre situation actuelle, donc, nous espérons que vous lisez cette lettre et nous répondre. Merci..¶¶Dans l'attente d'une réponse,
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8
  • Satz 9