수정본

CathyBochkova (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Un courrier de lecteur pour mon examen

    • Chers lecteurs, Dans mon article je vais vous parler au sujet „le zoo“.
    • À mon avis, ce thème est intéressant et actuel, surtout dans les grandes villes.
    • J’habite à Moscou et la capitale possède un grand zoo.
    • Pendant le week-end, de nombreuses familles avec les enfants visitant le zoo.
    • Les avantages et les inconvénients des zoos seront vivement discutés.
    • Voyons tout d´abord les moments positifs.
    • Premièrement, les zoos offrent des opportunités d’apprentissage de la nature.
    • Ils peuvent éveiller l’intérêts d’enfants pour le règne animal.Il est notoire que les zoos peuvent sauver des animaux de disparition.
    • De cette façon, les animaux rares ont une chance de survivre.
    • Il me semble que les animaux sont généralement bien soignés dans un zoo moderne.
    • Abordons maintenant des inconvénients.
    • Statistiquement les animaux en captivité vivent moins longtemps.
    • Je pense que les conditions locales ne peuvent pas favoriser certaines espèces animales.
    • Par exemple, le climat russe ne convient pas aux éléphantes.
    • En tout cas, les habitats dans zoos sont une belle prison pour les animaux.
    • Je vous remercie de votre attention!

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Chers lecteurs, Dans mon article je vais vous parler au sujet „le zoo“.
      투표하세요!
    • Chers lecteurs, ¶
      Dans mon

      Dans le présent
      article, je vaissouhaite vous parler aud'un sujet qui aujourd'hui fait débat : le zoo“.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • À mon avis, ce thème est intéressant et actuel, surtout dans les grandes villes.
      투표하세요!
    • À mon avisce jour, ce thème actuel qui fait quelques fois polémique est intéressant et actuel, surtout dans les grandes villes.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Les avantages et les inconvénients des zoos seront vivement discutés.
      투표하세요!
    • Les aAvantages et les inconvénients des zoos seront vivement discutél'objet de discutions quelques fois assez vives.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Premièrement, les zoos offrent des opportunités d’apprentissage de la nature.
      투표하세요!
    • Premièrement, lLes zoos offrent des l’opportunités d’apprentissêtre en présence d’animaux sauvages de la nature.différents continents, de les voir ”en vrai ”
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Ils peuvent éveiller l’intérêts d’enfants pour le règne animal.Il est notoire que les zoos peuvent sauver des animaux de disparition.
      투표하세요!
    • IlsCe qui peuvent éveiller l’intérêts des enfants pour le règne animal. et avoir une prise de conscience pour la nature en danger.En effet Il est notoire que les zoos peuvent sauver des animauxespèces en voie de disparition.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • De cette façon, les animaux rares ont une chance de survivre.
      투표하세요!
    • De cette façon, les animaux rares ont une chance de survivre.Ainsi des espèces en difficultés ont des chances de survivre grâce à des études ou des échanges entre sites nationaux ou mondiaux
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
    • Je pense que les conditions locales ne peuvent pas favoriser certaines espèces animales.
      투표하세요!
    • JDe pense quelus les conditions locales ne peuvfavorisent pas favorisertoujours certaines espèces animales. qui ne sont pas ou plus dans leur biotop
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
  • 문장 15
    • En tout cas, les habitats dans zoos sont une belle prison pour les animaux.
      투표하세요!
    • En tout cas, les habitats dans zoos sont unsurfaces restreintes, les fausses restitutions dans les zoos, en particulier dans les zones urbaines, sont de belles prisons pour les animaux.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15
  • 문장 16