添削

Les traînards (3)

• ls avaient passé la nuit du 25 août près du prieuré de Vausse.

• Le lendemain matin, le lieutenant Carpendale avait appris qu’il y avait une forte présence allemande à Etivey et Aisey, et il avait effectué une reconnaissance à pied à travers la Forêt de St-Jean.

• Ils avaient ensuite traversé la forêt avec beaucoup de difficultés, pour finalement atteindre la route principale à Perrigny-sur-Armançon entre Montbard et Nuits.

• Ils avaient observé la route principale pendant environ une heure et demie et avaient remarqué un trafic constant, y compris 20 chars en route vers Nuits.

• Ils avaient réussi à traverser la route entre les convois, même s’ils étaient en vue de 25 Allemands qui réparaient un camion.

• Après ces retards, le groupe arrive à la ferme de la Metairie Rouge, près d’Arrans, vers minuit.

• Le fermier, un Belge du nom de M.

• Termote, est très méfiant, pensant d’abord qu’il s’agit peut-être d’un piège de la Gestapo, mais il finit par se rendre compte que les soldats ne parlent pas avec des accents allemands et leur souhaite la bienvenue.

• Le lendemain, des maquisards sont venus à la ferme et M.

• Termote a pris quelques photos.