수정본

Adel007 (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Bref sur Jacques.

    • 1.Jacques a répondu qu’il ne s’inquiètait pas du tout, qu’au contraire, il était surpris par sa tranquillité et qu’il faisait bien ses nuits.
    • 2.Jacques est répondu qu’il voulait passer ce soir avec son frère Antoine, mais il serait très ravi s’ils dînent ensemble.
    • 3.Daniel et Jacques ont demandé à Antoine jusqu’à quelle heure ils l’attendront.
    • 4.Oui, bien sûr, je me souviens, je m’inquiètais beaucoup, surtout ce jour-là quand on annoncera les résultats des examens. 5.Pas du tout. Au contraire.
    • Je pensais que j’avais fait une faute et j’étais même surpris un petit peu quand j’ai su que j’avais reçu une bonne note. 6.
  • Les examens ont eu lieu en juillet.
    • Je voulais passer après ça quelques jours au bord de la mer et me reposer un peu, mais il m’a fallu rester à Moscou.
    • Il m’a fallu terminer un travail.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • 1.Jacques a répondu qu’il ne s’inquiètait pas du tout, qu’au contraire, il était surpris par sa tranquillité et qu’il faisait bien ses nuits.
      100% GOOD (1 votes)
    • 1.Jacques a répondu qu’il ne s’inquièétait pas du tout, qu’au contraire, il était surpris par sa tranquillité et qu’il faisait bien ses nuits.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • 2.Jacques est répondu qu’il voulait passer ce soir avec son frère Antoine, mais il serait très ravi s’ils dînent ensemble.
      투표하세요!
    • 2.Jacques esta répondu qu’il voulait passer ce soir avec son frère Antoine, maiset qu' il serait très** ravi s’ils dînaient (tous) ensemble.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • 3.Daniel et Jacques ont demandé à Antoine jusqu’à quelle heure ils l’attendront.
      투표하세요!
    • 3.Daniel et Jacques ont demandé à Antoine jusqu’à quelle heure ils peuvent(pouvaient ) l’attendronte.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • 4.Oui, bien sûr, je me souviens, je m’inquiètais beaucoup, surtout ce jour-là quand on annoncera les résultats des examens. 5.Pas du tout. Au contraire.
      투표하세요!
    • 4.Oui, bien sûr, je me souviens, je m’inquièétais beaucoup, s. Surtout ce jour-là quand , juste avant le moment** où l’on annoncera les résultats des examens. 5.Pas du tout. Au contraire.
      100% GOOD (1 votes)
    • 4.Oui, bien sûr, je me souviens, je m’inquiètais beaucoup, surtout cle jour-là quand on où l'on devait annoncera les résultats des examens. 5.Pas du tout. Au contraire.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Je pensais que j’avais fait une faute et j’étais même surpris un petit peu quand j’ai su que j’avais reçu une bonne note. 6.
      투표하세요!
    • Je pensais que j’avais fait une faute et j’étais même surpris un petit peu surpris(e) quand j’ai su que j’avais reçu une bonne note. 6.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Je voulais passer après ça quelques jours au bord de la mer et me reposer un peu, mais il m’a fallu rester à Moscou.
      투표하세요!
    • JAprès cette période, je voulais passer après ça quelques jours au bord de la mer et me reposer un peu, mais il m’a fallu rester à Moscou. pour terminer un travail
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8