Ispravci

Poruka od Diego25R - Français

    • Le bénévolat, est-il pour tous ?

  • Bonjour à tous.
  • Je vous remercie par avance pour vos corrections !
    • Actuellement, le nombre d’ONG et d’associations caritatives est incalculable, attestant ainsi de l’engagement bénévole d’un très grand nombre de personnes; il y a des groupes écologistes, de protecion animale défenseurs des droits de l’homme, etc. Pourtant, quels sont les avantages ou les contraintes qui pourraient se présenter aux bénévoles ?
    • Quant aux contraintes, pour les bénévoles qui travaillent avec des populations vulnerables, les conditions de travail peuvent être, dans certains cas, dangereuses.
    • Par exemple, en Équateur, il existe des ONG qui travaillent avec des femmes en situation d’exploitation sexuelle et c’est pour cela qu’il faut prendre toutes les précautions pour ne pas entrer en conflit avec les organsioations criminelles.
    • Dans ces cas, la vie, elle-même, peut être en danger.
    • Cependant, la plupart d’ONG et associations offrent des assurances.
    • Par ailleurs, la majorité des problématiques sociales, parmi celles l’exploitation sexuelle, sont à cause des meuvaises conditions de vie des persones et l’existence de ces ONG et associations permet de construire un monde plus égalitaire (non seulement pour les êtres humains mais aussi pour tous les êtres vivants).
    • En outre, si nous préservons la planète, nous préservons notre maison, la seule que nous avons.
    • D’autre part, la satisfaction d’aider autrui est incomparable, moi par exemple, en tant que bénévole d’une ONG qui aide aux familles des personnes disparues, je sens qu’en aidant ces familles très touchées par tout ce qui implique une disparition, je suis réellement un être humain.
    • En conclution, je crois que le bénévolat est pour tous puisqu’il existe un nombre impressionnant d’ONG et d’associations, donc nous pouvons enfin choisir même en raison de nos intérêts, c’est-à-dire, en raison de notre connexion avec l’une des différentes populations vulnérables existantes.
    • Et vous, avez-vous déjà travaillé dans une ONG/association ?

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Actuellement, le nombre d’ONG et d’associations caritatives est incalculable, attestant ainsi de l’engagement bénévole d’un très grand nombre de personnes; il y a des groupes écologistes, de protecion animale défenseurs des droits de l’homme, etc. Pourtant, quels sont les avantages ou les contraintes qui pourraient se présenter aux bénévoles ?
      Glasajte sada!
    • Actuellement, le nombre d’ONG et d’associations caritatives est incalculable, attestant ainsi de l’engagement bénévole d’un très grand nombre de personnes; i. Il y a dles groupes écologistes, de protection animale, de défenseurs des droits de l’homme, etc. Pourtant, quels sont les avantages ou les contraintes qui pourraient se présenter aux bénévoles'ils peuvent rencontrer ?
    • Actuellement, le nombre d’ONG et d’associations caritatives est incalculable, attestant ainsi de l’engagement bénévole d’un très grand nombre de personnes; il y a des groupes écologistes, de protecion animale défenseurs des droits de l’homme, etc.
      Pourtant, quels sont les avantages ou avantages les bénévoles peuvent-ils en retirer ou à quelles contraintes qui pourraient se présenter aux bénévole-ils être soumis ?
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
    • Quant aux contraintes, pour les bénévoles qui travaillent avec des populations vulnerables, les conditions de travail peuvent être, dans certains cas, dangereuses.
      Glasajte sada!
    • Quant aux contraintes, pour les bénévolesEn ce qui concerne les contraintes, ceux qui travaillent avec des populations vulneérables, les conditions de travail peuvent être, dans certains cas, dangereuses.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • Par exemple, en Équateur, il existe des ONG qui travaillent avec des femmes en situation d’exploitation sexuelle et c’est pour cela qu’il faut prendre toutes les précautions pour ne pas entrer en conflit avec les organsioations criminelles.
      Glasajte sada!
    • Par exemple, en Équateur, il existe des ONG qui travaillent avec des femmes en situation d’exploitation sexuelle et c’est pour cela qu’il fautqui sont sous l'emprise de proxénètes. Elles doivent donc prendre toutes les précautions pour ne pas entrer en conflit avec les organisioations criminelles.
    • Par exemple, en Équateur, il existe des ONG qui travaillent en relation avec des femmes en situation d’exploitation sexuelle et c’est pour cela qu’il fautelles doivent donc prendre toutes les précautions souhaitables pour ne pas entrer en conflit avec les organisioations criminelles.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
  • Rečenica 6
  • Rečenica 7
  • Rečenica 8
    • Par ailleurs, la majorité des problématiques sociales, parmi celles l’exploitation sexuelle, sont à cause des meuvaises conditions de vie des persones et l’existence de ces ONG et associations permet de construire un monde plus égalitaire (non seulement pour les êtres humains mais aussi pour tous les êtres vivants).
      Glasajte sada!
    • Par ailleurs, la majorité des problématiques sociales, et parmi celles l’explo-ci, la prostitaution sexuelle, sont à cause des, sont le résultat de la meauvaises conditions de vie des personnes et l. L’existence et le travail de ces ONG et associations permettent de construire un monde plus égalitaire (non seulement pour les êtres humains mais aussi pour tous les êtres vivants).
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8
  • Rečenica 9
  • Rečenica 10
    • D’autre part, la satisfaction d’aider autrui est incomparable, moi par exemple, en tant que bénévole d’une ONG qui aide aux familles des personnes disparues, je sens qu’en aidant ces familles très touchées par tout ce qui implique une disparition, je suis réellement un être humain.
      Glasajte sada!
    • D’autre part, lLa satisfaction d’aider autrui est incomparable, moi p(sans égal). Par exemple, en tant que bénévole d’une ONG qui aide auxles familles des personnes disparues, je sensconstate qu’en aidant ces familles très touchées par tout ce qui implique une disparition, je suime sens réellement un être humain.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10
  • Rečenica 11
    • En conclution, je crois que le bénévolat est pour tous puisqu’il existe un nombre impressionnant d’ONG et d’associations, donc nous pouvons enfin choisir même en raison de nos intérêts, c’est-à-dire, en raison de notre connexion avec l’une des différentes populations vulnérables existantes.
      Glasajte sada!
    • En conclutsion, je crois que le bénévolat est pours'adresse à tous puisqu’il existe un nombre impressionnant d’ONG et d’associations, donc n. Nous pouvons enfinmême choisir même en raison de nos intérêts, c’est-à-dire, en raison de notre connexionen fonction de nos sensibilités, c’est-à-dire, par rapport à notre affinité avec l’une des différentes populations vulnérables existantes.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 11DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 11
  • Rečenica 12