Corrections

Text from Nassimm - Français

  • Dans la mine... (Germinal, Émile Zola)

  • Qui souffre le plus ?
  • C’est Maheu qui souffre le plus.
  • L’atmosphère dans la mine est-elle agréable ?
    • Non, parce que la température est très haute et on ne peut pas bien respirer.
    • L’atmosphère est suffocante.
    • Peut-on y voir clairement ? Non. Pourquoi ?
    • Parce que Maheu met une lanterne à côté de lui pour pouvoir voir.
    • Qu’est-il l’effet de la lanterne ?
    • Elle fait augmenter de plus la température.
    • Quelle torture s’ajoute à celle de l’atmosphère suffocante ? L’humidité.
  • Qu’est-ce qui se trouve au dessus de Maheu ?
    • Au dessus de Maheu se trouve une roche.
  • Elle est très proche de son visage.
    • Quelle peine la roche fait endurer Maheu ?
    • De cette roche tombent des gouttes d’eau.
    • Comment sont-elles ces gouttes ?
    • Elles sont grosses.
  • Comment tombent-elles ?
    • Elles tombent de rythmes continues et rapides.
    • Que fait Maheu pour éviter les gouttes d’eau ?
    • Il a beau tordre le cou, renverser la nuque.
    • Qu’est ce qui a causé l’humidité ?
    • Ce sont les gouttes d’eau qui tombent de la roche.
    • Maheu a-t-il réussi à éviter les gouttes d’eau ? Non.
  • Où les gouttes d’eau tombent-elles ?
  • Elles tombent sur le visage de Maheu.
  • Les gouttes d’eau cessent-elles de tomber ? Non.
  • Elles tombent toujours.
    • Comment le malaise de Maheu qui est causé par la température et l’humidité, se manifeste-t-il ?
    • Maheu est mouillé de sueur.
    • Quelle est l’origine de l’odeur que ressent Maheu ?
    • C’est l’odeur de sa chemise sale.
    • Qu’est ce tombe dans l’œil de Maheu ?
  • C’est une goutte d’eau.
  • Quelle est la réaction de Maheu ?
    • Il lance une jure.
    • Maheu est-il en train de faire quoi ?
    • Il lance de grands coups.
    • Comment le havage secoue Maheu ?
    • Chaque fois où Maheu lance un coup il se heurte aux deux roches.
    • À quoi Émile Zola compare Maheu?
    • Il le compare à un puceron piégé entre deux feuillets d’un livre.
  • Les ouvriers parlent-ils ? Non.
  • Ils ne parlent pas.
    • Quelle est la seule chose que font les ouvriers ?
    • Ils battent les roches avec leurs rivelaines.
    • Quel est le seul bruit entendu ?
    • Le seul bruit entendu est celui des coups des rivelaines.
    • Comment sont-ils ces bruits ?
    • Ils sont rauques et sans un écho.
    • L’endroit où se trouve les personnages est-il lumineux ou obscur ? Il est obscur.
    • Qu’est-ce qui rend cette obscurité plus forte ?
    • Les poussières volantes du charbon.
    • Qu’est-ce qui rend cette obscurité lourde ?
    • Ce sont les gazs qui alourdent cette obscurité.
    • La lumière des lampes éclaircit-elle l’endroit ? Non. Parc

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français