수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

Linus238 (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Les marchés françaises par rapport aux marchés allemands

    • Quand j’ai visité des villes françaises moi-même pour ma première fois - ce sont Paris, Montpellier et Lyon - j’ai remarqué que les marchés sont très différents comparé aux marchés allemands.
    • Par example, il y a beaucoup des marchés traditionnel en France par rapport à l’Allemagne.
    • Ces marchés ont lieu plus souvent et ils ont beaucoup plus des choses différentes que les de l’Allemagne.
    • En particulier les produits de la mer sont là bas, comme les nombreuses huîtres qu’il n y a pas en Allemagne.
    • Je les ai essayés, mais je ne les aimais pas trop. Trop de sel.
    • Et la seule chaîne de supermarchés à la centre de ville semble être la compagne allemande ”Lidl”.
    • Peut-être que je ne les ai pas trouvés.
    • Mais dans les banlieues, il y a des marchés gigantesques.
    • Là bas sont plus des légumes étranges et des fruits exotiques que dans tous autres supermarchés des pays que j’ai déjà visité.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Quand j’ai visité des villes françaises moi-même pour ma première fois - ce sont Paris, Montpellier et Lyon - j’ai remarqué que les marchés sont très différents comparé aux marchés allemands.
      100% GOOD (1 votes)
    • Quand j’aiLors de ma première visitée des villes françaises moi-même pour ma première fois - ce sontcomme Paris, Montpellier et Lyon, - j’ai remarqué que les marchés sont très différents comparé aux marchés allemands.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Quand j’ai visité des villes françaises moi-même pour ma première fois - ce sontLors de ma première visite en France - ce sont les villes de Paris, Montpellier et Lyon - j’ai remarqué que les marchés sont très différents, comparés aux marchés allemands.
      jouannicjouannic profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Par example, il y a beaucoup des marchés traditionnel en France par rapport à l’Allemagne.
      0% GOOD (1 votes)
    • Par example, il y a beaucoup des marchés traditionnels en France par rapport àen comparaison de l’Allemagne.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Par exaemple, en France, il y a beaucoup des marchés traditionnels en France par rapport à l’Allemagne.
      RuaRua profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Ces marchés ont lieu plus souvent et ils ont beaucoup plus des choses différentes que les de l’Allemagne.
      0% GOOD (1 votes)
    • Ces marchés ont lieu plus souvent et ils ont beaucoup plus des choses différentes que les deceux en l’Allemagne.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • CesEn France, les jours de marchés sont lieu plus souvent et ils onombreux et les marchands proposent beaucoup plus des choses différentes que les de l’ix que ceux en Allemagne.
      RuaRua profile picture 댓글
      투표하세요!
    • CEn France, ces marchés sont lieu plus souvplus fréquents et ils ont beaucoup plus des choses différentes que les de lix que ceux d’Allemagne.
      jouannicjouannic profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • En particulier les produits de la mer sont là bas, comme les nombreuses huîtres qu’il n y a pas en Allemagne.
      투표하세요!
    • En particulier, les produits de la mer sont nombreux là -bas , - comme les nombreuses huîtres qu’il n y a ppar exemple les huîtres - ce qui n'est pas le cas en Allemagne.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • En particulier les produits de la mer sont là bas, comme les nombreuses huîtr, comme les huîtres de différentes sortes qu’il n y a pas en Allemagne.
      RuaRua profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Et la seule chaîne de supermarchés à la centre de ville semble être la compagne allemande ”Lidl”.
      투표하세요!
    • Et la seule chaîne de supermarchés à laen centre de ville semble être la compagnie allemande ”Lidl”.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Et la seule chaîenseigne de supermarchés àdans lae centre de -ville semble être la compaghaine allemande ”Lidl”.
      RuaRua profile picture 댓글
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Là bas sont plus des légumes étranges et des fruits exotiques que dans tous autres supermarchés des pays que j’ai déjà visité.
      투표하세요!
    • Là -bas sont, il y a plus des légumes étranges et des fruits exotiques que dans toust autres super marchés des pays que j’ai déjà visité.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Là bas sonSur ces marchés, j'ai découvert plusein des légumes étranges et des fruits exotiques que l'on ne trouve pas dans tous les autres supermarchés des pays que j’ai déjà visités*.
      RuaRua profile picture 댓글 1
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9