수정본

erickg (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Marre !

  • Bonjour tout le monde!
  • Je m'appelle Erick.
  • Je suis un Américain qui apprend le français depuis quatre ans.
    • Cependant, je trouve que j'ai toujours des difficultés de bien m'exprimer, de bien comprendre tout ce qu'on dit dans les films.
    • D'ailleurs, lorsque je me mets à parler en français (ce que j'ai rarement l'occasion de faire), il faut trop trop réfléchir sur ce à quoi je veux dire et parfois je finis par ne rien dire.
    • Est-ce qu'il y a certains d'entre vous qui puisse compatir à cet sentiment de frustration ?
  • Est-ce normal ?

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Cependant, je trouve que j'ai toujours des difficultés de bien m'exprimer, de bien comprendre tout ce qu'on dit dans les films.
      투표하세요!
    • Cependant, je trouve que j'ai toujours des difficultés deà bien m'exprimer, deà bien comprendre tout ce qu'on dit dans les films.
      67% GOOD (3 votes)
    • Cependant, je trouve que j'ai toujours des difficultés deà bien m'exprimer, de bien et comprendre tout ce que l'on dit dans les films.
      100% GOOD (3 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • D'ailleurs, lorsque je me mets à parler en français (ce que j'ai rarement l'occasion de faire), il faut trop trop réfléchir sur ce à quoi je veux dire et parfois je finis par ne rien dire.
      투표하세요!
    • D'ailleurs, lorsque je me mets à parler en français (ce que j'ai rarement l'occasion de faire), il faut trop tropque je réfléchir sur ce à quoisse à ce que je veux dire et parfois je finis même par ne rien dire.
    • D'ailleurs, lorsque je me mets à parler en français (ce que j'ai rarement l'occasion de faire), il faut trop trop réfléchirque je réfléchisse beaucoup sur ce à quoique je veux dire et parfois je finis par ne rien dire.
      0% GOOD (2 votes)
    • D'ailleurs, lorsque je me mets à parler en français (ce que j'ai rarement l'occasion de faire), il faut trop trop réfléchir sur ce à quoique je réfléchisse beaucoup à ce que je veux dire et parfois je finis par ne rien dire.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7