Korekty

La petite ville de Morriston

• Je vis actuellement à Morriston, dans la périphérie de Swansea, la deuxième plus grande ville du Pays de Galles.

• Morriston par contre est assez petite en taille, qui compte moins de vingt mille habitants et fait partie des environs de Swansea.

• A mon avis il n’y a pas grande chose à voir ici ; le ‘centre-ville’ comprend d’une seule rue serpentée remplie de quelques magasins, la plupart entre eux remplacés par des PMUs, les barbiers et les magasins discounts suite à la crise financière de 2007/8.

• C’est plutôt triste, surtout qu’ils éclipsent l’ancienne église qui était le cœur de la ville d’autrefois.

• Il y a aussi un parc, très simple en décor mais qui offre une bonne balade en été, l’autoroute dans le nord, et une zone d’activité relativement riche qui se situe à l’est.

• La plupart des gens employés travaillent soit dans l’hôpital soit dans un bâtiment de gouvernement qui contrôle et délivre les permis de conduire.

• Ils existent aussi beaucoup des gens au chômages, y compris moi, qui soit ont une allocation soit vivent de leurs économies, tout comme moi.

• Cette petite ville me fait penser à la ville dans laquelle j’ai grandi, petite en taille et manquant d’ambition.

• Il n’y avait pas grande chose là, pas ici non plus.

• Les gens qui restent me semblent contents de leurs sorts.

• Les gens qui avaient de l’ambition ont tous quitté ce coin pour une vie d’ailleurs.

• Je ne sais pas si c’est juste une idée de ma propre fabrication, mais j’ai souvent l’impression que beaucoup entre ma famille et mes amis plaignent moi.

• J’étais quelqu’un très ambitieuse à l’époque, un travailleur, et pendant très longtemps j’ai pris la meilleure note à l’école, ensuite j’ai obtenu ma licence, mon master, mon doctorat, et j’ai voyagé à travers le monde… mais j’ai fini où j’ai commencé.

• Je ne sais pas si ma famille où mes amis… où moi, pensent que c’est tout.

• Est-ce qu’il un avenir au-delà de ces murs ? Oui.

• Je sais qu’un jour je quitterai cette ville et je ne reviendrai jamais.