Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Corrected

Text from Klausses - Français

    • Le discour indirect au passe

    • Can someone please see if I did this exercise correctly. 2.
    • Reconsituez l'extrait du texte de Camus en le mettant oralement au passe.
    • Le soir, Marie vient me chercher et me demande si je veux me marier avec elle, je dis que cela m'est egal et que nous pourrons le faire si elle veut.
  • Elle veut savoir alors si je l'aime.
    • Je reponds comme je l'ai deja fait une fois, que cela ne signifie rien, mais que, sans doute, je ne l'aime pas.
  • "Pourquoi m'epouser alors"? dit-elle.
    • Je lui explique que cela n'a aucune importance et que si elle le desire, nous pouvons nous marier.
  • Elle observe alors que le mariage est une chose grave.
  • Je reponds "Non".
  • Elle me regarde en silence.
  • Puis elle parle.
  • Elle se demande si elle m'aime et moi je ne peux rien savoir sur ce point.
    • Apres un autre moment de silence, elle murmure que je suis bizarre, qu'elle m'aime sans doute a cause de cela mais que peut-etre un jour je la degouterai pour les memes raisons.
    • Comme je me tais, n'ayant rien a ajouter, elle me prend le bras en souriant et elle declare qu'elle veux se marier avec moi.
    • Je reponds que nous le ferons des qu'elle le voudrai.
    • Au passe Le soir, Marie est venue me chercher et m'a demande si je voulais me marier avec elle, et j'ai dit que cela m'etait egal et que nous pourrions le faire si elle veut.
  • Elle a voulu savoir alors si je l'aimais.
    • J'ai repondu comme je l'ai deja fait une fois, que cela ne signifiait rien, mais que, sans doute, je ne l'aimais pas.
  • "Pourquoi m'epouser alors"? Elle a dit.
    • Je lui ai explique que cela n'avait aucune importance et que si elle le desire, nous pouvions nous marier.
    • Elle a observe alors que le mariage etait une chose grave.
  • J'ai repondu "Non".
    • Elle m'a regarde en silence.
    • Puis elle a parle.
    • Elle s'a demande si elle m'aimait et moi je ne pouvais rien savoir sur ce point.
    • Apres un autre moment de silence, elle a mermure que j'etais bizarre, qu'elle m'aimait sans doute a cause de cela mais que peut etre un jour je la degouterais pour les memes raisons.
    • Comme je me suis tu, n'ayant rien a ajouter, elle m'a pris le bras en souriant et elle a declare qu'elle voulait se marier avec moi.
    • J'ai repondu que nous le ferions des qu'elle le voudrais. Many thanks

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français