수정본

Jeanne2316 (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • mon devoir sur le végétarianisme

    • Le végétarianisme est une façon d’alimentation qui consiste à l'exclusion totale de chair animale d’alimentation quotidienne.
    • Puisque je suis végétarienne j’ai decidé d’aborder ce sujet.
    • Mes parents ont l’exploitation agricole, alors j’ai vu plusieurs situations quand un animal a été maltraité ou blessé.
    • A cause de cela j’ai choisi cette pratique alimentaire.
    • Comme de plus en plus de personnes deviennent végétariennes, je trouve ce sujet particulièrement d’actualité.
    • Le végétarianisme est une pratique d’alimentation qui améliore notre vie à plusieurs égards.
    • Premièrement, étant donnée que des entreprises qui s’occupent du achat des animaux, les gardent dans des conditions désastreuses, il est approprié de condamner ces organisations.
    • Méthodes utilisées pour tuer des animaux ne sont pas du tout humaines.
    • Devenir un végétarien est alors une sorte de manifestation claire contre le mauvais traitement des animaux.
    • Deuxièmement les recherches et les statistiques concernant le végétarianisme nous donnent des informations importantes.
    • D’après eux les végétariens moins souvent tombent malades et ils ne sont pas tellement exposé aux maladies cardiaques.
    • En plus, les études nous montrent que les personnes qui ne mangent pas la viande vivent plus longtemps que les personnes qui ne veulent pas l’éliminer de leur régime.
    • Selon l’Organisation Mondiale de la Santé la viande rouge et la viande transformée contribuent à induiser des tumeurs.
    • Les végétariens profitent aussi de bien-être qui s’améliore et ils remarquent une grande différence entre leur santé avant de devenir végétarien et après ce changement.
    • Ensuite, on dit que c’est évident si une personne mange de la viande ou non.
    • Les végétariens disent que depuis qu’ils avaient arrêté de manger de la viande ils ont remarqué l’amélioration de l’état de leur peau, des cheveux et des ongles.
    • Ils ne font pas l’attention à ce qu’il magnent et en quelles quantités et quand même ils mantiennent le poids du corps approprié.
    • Néanmoins la viande comporte aussi des éléments nutritifs indispensable, alors il est important de la remplacer par les produits pertinents.
    • Tout bien considéré il ne faut pas oublier que c’est un problème qui a un caractère strictement individuel.
    • Chaque organisme a ses propres besoins.
    • Pour connaître tous les effets de ce style d’alimentation il est nécessaire de modifier notre régime pour qu’on puisse découvrir la vérité.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Le végétarianisme est une façon d’alimentation qui consiste à l'exclusion totale de chair animale d’alimentation quotidienne.
      투표하세요!
    • Le végétarianisme est une façon mode d’alimentation qui consiste à l'exclusionre totale dement la chair animale de l'alimentation quotidienne.
    • Le végétarianisme est une façon d’ régime alimentationire qui consiste à l'exclusione totale dement la chair animale de l'alimentation quotidienne.
      투표하세요!
    • Le végétarianisme est une façon de s'alimentation qui consiste à l'er qui exclusiont totale dement la chair animale d’alimentation quotidienne.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • Mes parents ont l’exploitation agricole, alors j’ai vu plusieurs situations quand un animal a été maltraité ou blessé.
      투표하세요!
    • Mes parents ont l’une exploitation agricole, alors j’ai vu plusieurs situations quand un animal a été maltraité ou blessé.
    • Mes parents sont l’exploitationnts agricoles, alorset j'ai veu plusieurs situations quand l'occasion d'être témoin lorsqu'un animal a été maltraité ou blessé.
      투표하세요!
    • Mes parents ont l’une exploitation agricole, alorset j’ai vu plusieurs situations quand un animal a étéétait maltraité ou blessé.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Comme de plus en plus de personnes deviennent végétariennes, je trouve ce sujet particulièrement d’actualité.
      투표하세요!
    • Comme de plus en plus de personnes deviennent végétariennes, je trouve que ce sujet est particulièrement d’actualité.
      투표하세요!
    • CommEtant donné que de plus en plus de personnes deviennent végétariennes, je trouve ce sujet particulièrement d’actualité.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Le végétarianisme est une pratique d’alimentation qui améliore notre vie à plusieurs égards.
      투표하세요!
    • Le végétarianisme est une pratique d’alimentation qui améliore notre vie à plusieurs égards.
    • Le végétarianisme est une pratique d’alimentation qui améliore notre vie à plusieurbien des égards.
      투표하세요!
    • Le végétarianisme est une pratique d’alimentationire qui améliore notre vie à plusieurs égards.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Premièrement, étant donnée que des entreprises qui s’occupent du achat des animaux, les gardent dans des conditions désastreuses, il est approprié de condamner ces organisations.
      투표하세요!
    • Premièrement, étant donnée que des entreprises qui s’occupent du e l'achat des animaux, les gardent dans des conditions désastreuses, il est approprié de condamner ces organisations.
    • Premièrement, étant donnée que des entreprises qui s’occupent du acha achètent des animaux, les gardent dans des conditions désastreuses, il est approprié(indignes), il est normal de condamner ces organisationétablissements.
      투표하세요!
    • Premièrement, étant donnée que dd'abord il est approprié de condamner ces entreprises qui s’occupent due l' achat des animaux,et les gardent dans des conditions désastreuses, il est approprié de condamner ces organisationpitoyables.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Devenir un végétarien est alors une sorte de manifestation claire contre le mauvais traitement des animaux.
      투표하세요!
    • Devenir (un) végétarien est alors une sorte de manifestation claire contre le mauvais traitement des animaux.
    • Devenir un végétarien est alors une sorte de manifesilitantionsme claire contre le mauvais traitement des animaux.
      투표하세요!
    • Devenir un végétarien est alors une sorte de manifestation claire contre le mauvais traitement des animaux.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • Deuxièmement les recherches et les statistiques concernant le végétarianisme nous donnent des informations importantes.
      투표하세요!
    • Deuxièmement les recherches et les statistiques concernant le végétarianisme nous donnent des informations importantes.
    • Deuxièmement, les recherches et les statistiques concernant le végétarianisme nous donnent des informations importantes.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • D’après eux les végétariens moins souvent tombent malades et ils ne sont pas tellement exposé aux maladies cardiaques.
      투표하세요!
    • D’après eux les végétariens tombent moins souvent tombent malades et ils ne sont pas tellement exposé aux maladies cardiaques.
    • D’après euxlles, les végétariens sont moins souvent tombent malades et ils ne sont pas tellement exposés aux maladies cardiaques.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • En plus, les études nous montrent que les personnes qui ne mangent pas la viande vivent plus longtemps que les personnes qui ne veulent pas l’éliminer de leur régime.
      투표하세요!
    • En plus, les études nous montrent que les personnes qui ne mangent pas lade viande vivent plus longtemps que les personnes qui ne veulent pas l’éliminer de leur régime.
    • EnDe plus, ldes études nous montrent que les personnes qui ne mangent pas laou plus de viande vivent plus longtemps que celles personnes qui ne veulent pas l’élimina supprimer de leur régime.
      투표하세요!
    • En plus, l Des études nous montrent que les personnes qui ne mangent pas la viande vivent plus longtemps que les personnes qui ne veulent pas l’éliminer de leur régiont exclu la viande de leur alimentation vivent en meilleure forme.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • Selon l’Organisation Mondiale de la Santé la viande rouge et la viande transformée contribuent à induiser des tumeurs.
      투표하세요!
    • Selon l’Organisation Mondiale de la Santé la viande rouge et la viande transformée contribuent à induisprovoquer des tumeurs.
    • Selon l’Organisation Mondiale de la Santé, la viande rouge etou la viande transformée contribuent à induidéclencher (à causer) des tumeurs.
      투표하세요!
    • Selon l’Organisation Mondiale de la Santé la viande rouge et la viande transformée csontribuent à induiser à l'origine des tumeurs.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Les végétariens profitent aussi de bien-être qui s’améliore et ils remarquent une grande différence entre leur santé avant de devenir végétarien et après ce changement.
      투표하세요!
    • Les végétariens profitent aussi de'un bien-être qui s’améliore et ils remarquent une grande différence entre leur santé avant de devenir végétarien et après ce changement.
    • Les végétariens profiteont aussi de bien-être qui s’améliore et ils remarqu'une sensation d’amélioration de bien être et constatent une grande différence entre leur santé d'hier avant de devenir végétarien et celle après ce changement.
      투표하세요!
    • Les végétariens profitent aussi de bien-être qui s’amélioreaméliorent leur bien-être et ils remarquent une grande différence entredans leur santé avant de devenir végétarien et après ce changement.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
  • 문장 16
    • Les végétariens disent que depuis qu’ils avaient arrêté de manger de la viande ils ont remarqué l’amélioration de l’état de leur peau, des cheveux et des ongles.
      투표하세요!
    • Les végétariens disent que depuis qu’ils avaieont arrêté de manger de la viande ils ont remarqué l’amélioration de l’état de leur peau, des cheveux et des ongles.
    • Les végétariens disévoquent que depuis qu’ils avaient arrêtont cessé de manger de la viande ils ont remarqué l’une amélioration de l’état de leur peau, des leurs cheveux et des ongles.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
    • Ils ne font pas l’attention à ce qu’il magnent et en quelles quantités et quand même ils mantiennent le poids du corps approprié.
      투표하세요!
    • Ils ne font pas l’attention à ce qu’ils magngent et en quelles quantités et quand même ils maintiennent le poids due leur corps appropriécorrectement.
    • Ils ne font pas l’lus attention à ce qu’il magngent et en quelles quantités et quand même ils mantiennau niveau des aliments ni dans les proportions et qu' ils conservent le même poids due corps approprié..(et qu'il ne maigrissent pas)
      투표하세요!
    • Ils ne font pas l’attention à ce qu’il magnent et en quelles quantités et quand mêmeleur régime et ils maintiennent leun ¶
      poids du corps approprié.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18
    • Néanmoins la viande comporte aussi des éléments nutritifs indispensable, alors il est important de la remplacer par les produits pertinents.
      투표하세요!
    • Néanmoins la viande comporte aussi des éléments nutritifs indispensables, alors il est important de la remplacer par les(substituer) par (avec)les(des) produits pertinents.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18
  • 문장 19
    • Tout bien considéré il ne faut pas oublier que c’est un problème qui a un caractère strictement individuel.
      투표하세요!
    • Tout bien considéré il ne faut pas oublier que c’est un problème qui a un caractère strictement individuel.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 19ADD a NEW CORRECTION! - 문장 19
  • 문장 20
  • 문장 21
    • Pour connaître tous les effets de ce style d’alimentation il est nécessaire de modifier notre régime pour qu’on puisse découvrir la vérité.
      투표하세요!
    • Pour connaître tousla vérité sur les effets de ce stylegenre d’alimentation il est nécessaire de modifier notre régime pour qu’on puisse découvrir la vérité. ¶
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 21ADD a NEW CORRECTION! - 문장 21