Correccións

Text from Tsts - Français

    • Charlie Hébdo

    • Je serais très ravie si un journal comme Charlie Hébdo pourrait exister dans mon pays.
    • Même si je ne le lirais jamais ou je dirais qu'il n'est pas du tout drôle, ou je le considérais trop vulgaire.
    • Je pense que l'existence d'un journal "bête et méchant" , en quelque sorte, serait un symptôme de l'équilibre d'opinions dans la société.
    • En plus, je crois que l'objectif principal des caricatures les plus odieuses est les personnes les plus fanatiques et marginalisées.
    • J'ai lu certains livres de François Cavanna, le fondateur de Hara-Kiri, le journal qui deviendrait Charlie Hebdo.
    • C'est triste qu'on ne les traduise presque pas en ma langue et donc je ne peux pas recommander l'œuvre de cet écrivain à mes amis.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Título
  • Frase 1
  • Frase 2
    • Même si je ne le lirais jamais ou je dirais qu'il n'est pas du tout drôle, ou je le considérais trop vulgaire.
      Vote now!
    • Même si je ne le lirdevais jamais ou je dirais qu'il n'est pas du tout drôle, oule lire, ou dire qu'il n'est pas drôle du tout, ou encore, si je le considérais trop vulgaire.



    • Même si je ne le lirais jamais ou je dirais qu'il n'est pas du tout drôle, ou que je le considérais trop vulgaire.
    • Même si il est possible que je ne le liraise jamais ou je dirais, que je pense qu'il n'est pas drôle du tout drôle, ou que je le considéraisère trop vulgaire.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 2ADD a NEW CORRECTION! - Frase 2
  • Frase 3
    • Je pense que l'existence d'un journal "bête et méchant" , en quelque sorte, serait un symptôme de l'équilibre d'opinions dans la société.
      Vote now!
    • Je pense que l'existence d'un journal "bête et méchant" , en quelque sorte, serait un symptôme de l'le résultat d'un bon équilibre d'es opinions dans la société.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 3ADD a NEW CORRECTION! - Frase 3
  • Frase 4
    • En plus, je crois que l'objectif principal des caricatures les plus odieuses est les personnes les plus fanatiques et marginalisées.
      Vote now!
    • En plus, je crois que l'objectif principal des caricatures les plus odieuses est de toucher les personnes les plus fanatiques et marginalisées.
    • En plus, je crois que l'objectif principal dce que cible les caricatures les plus odieuses es se sont les personnes les plus fanatiques et marginalisées.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 4ADD a NEW CORRECTION! - Frase 4
  • Frase 5
    • J'ai lu certains livres de François Cavanna, le fondateur de Hara-Kiri, le journal qui deviendrait Charlie Hebdo.
      Vote now!
    • J'ai lu certains livres de François Cavanna, le fondateur de Hara-Kiri, le journal qui deviendraitait devenir Charlie Hebdo un peu plus tard.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 5ADD a NEW CORRECTION! - Frase 5
  • Frase 6
    • C'est triste qu'on ne les traduise presque pas en ma langue et donc je ne peux pas recommander l'œuvre de cet écrivain à mes amis.
      Vote now!
    • C'est triste qu'on ne les traduise presque pas endans ma langue et donc que je ne peuxuisse pas recommander l'œuvre de cet écrivain à mes amis.
    • C'est tristeJe suis désolé qu'on ne les traduise presque pas entrès peu dans ma langue et donc je ne peux pas recommander l'œuvre de cet écrivain à mes amis.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 6ADD a NEW CORRECTION! - Frase 6