수정본

Juldyro (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Protection de la nature

  • Dernièrement, on entend que notre planète est en danger.
    • L'aire pollué, les glaciers en train de se fondre, le réchauffement climatique etc..
    • Qu'est ce qui passerait si nous ne changeons pas notre comportement?
    • Chaque personne se rend compte qu'il faut commencer à agir, sinon ce serait trop tarde.
    • D'autre parte, on ne croit pas qu'un individu puisse changer grandes choses.
    • C'est pourquoi il y a toujours beaucoup de gens qui ne font pas le recyclage ou qui n'économisent pas l'énergie.
    • Je pense que on est déjà conscients de problèmes environnementaux qu'on a, mais comme on se sent incapables d'améliorer la situation, on ne fait rien pour la régler.
    • Si je ne brûle pas mes déchets et quand je vois la cheminée de mon voisin de laquelle échappe la fumée toxique, je me sens vraiment impuissante.
    • Je me demande pourquoi fair un effort s'il est inaperçu.
    • Pour améliorer l'état de notre planète il faut surtout élire le gouvernement qui soit pro-écologique.
    • Ce ne me dérange pas de payer plus d'argent tant que notre Terre soit en sécurité.
    • Ce que je peux faire maintenant est vivre consciente et malgré la manque d'effet positifs continuer mes efforts qui ont pour but protéger les ressources naturelles.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Chaque personne se rend compte qu'il faut commencer à agir, sinon ce serait trop tarde.
      투표하세요!
    • Chaque personne se rend compte qu'il faut commencer à agir, sinon ce serait trop tarde.
    • ChaqueBeaucoup de personne doivent se rendre compte qu'il faut commencer à agir, sinon cebientôt, il serait trop tarde.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • C'est pourquoi il y a toujours beaucoup de gens qui ne font pas le recyclage ou qui n'économisent pas l'énergie.
      투표하세요!
    • C'est pourquoi, il y a toujours beaucoup de gens qui ne font pas lde recyclage ou qui n'économisent pas l'énergie.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Je pense que on est déjà conscients de problèmes environnementaux qu'on a, mais comme on se sent incapables d'améliorer la situation, on ne fait rien pour la régler.
      투표하세요!
    • Je pense que on nous sommest déjà conscients des problèmes environnementaux qu'on a, mais comme on se sent incapables d'améliorer la situation, on ne fait rien pour la régler.
    • Je pense que on estnous somme déjà conscients des problèmes environnementaux qu'on a, me nous vivons. Mais comme on senous nous sentons incapables d'améliorer la situation, on ne fait rien pour la régler.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Si je ne brûle pas mes déchets et quand je vois la cheminée de mon voisin de laquelle échappe la fumée toxique, je me sens vraiment impuissante.
      투표하세요!
    • Si je ne brûle pas mes déchets, et quand je vois la cheminée de mon voisin de laquelle s'échappe de la fumée toxique, je me sens vraiment impuissante.
    • SiComme je ne brûle pas mes déchets et quande je vois la cheminée de mon voisin de laquelle échappe la fumée toxiquefumée toxique qui s'échappe du conduit de la cheminée de mon voisin , je me sens vraiment impuissante.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • Pour améliorer l'état de notre planète il faut surtout élire le gouvernement qui soit pro-écologique.
      투표하세요!
    • Pour améliorer l'état de notre planète il faut surtout élire leun gouvernement qui soit pro-écologique.
    • Pour améliorer l'état de notre planète il faudrait surtout élire ledes gouvernements qui soient pro-écologiques.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Ce ne me dérange pas de payer plus d'argent tant que notre Terre soit en sécurité.
      투표하세요!
    • Cela ne me dérange pas de payer plus d'argent tantpour que notre Terre soit en sécurité.
    • Cela ne me dérange pas de payer plus d'argent tant que notre Terre esoit en sécurité.
      투표하세요!
    • Cela ne me dérange pas de payer plus d'argent tantun peu plus cher tant que notre Terre est en sécurité.(ou pour que notre Tterre soit en sécurité. ?)
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • Ce que je peux faire maintenant est vivre consciente et malgré la manque d'effet positifs continuer mes efforts qui ont pour but protéger les ressources naturelles.
      투표하세요!
    • Ce que je peux faire maintenant c'est vivre consciente et malgré lae manque d'effets positifs, continuer mes efforts qui ont pourdans le but de protéger les ressources naturelles.
    • Ce que je peux faire maintenant c'est de vivre, consciente des problèmes et malgré lae manque d'effet positifs, de continuer mes efforts qui ont pour but de protéger les ressources naturelles.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12