Javítások

relucasmariano szövege - Français

  • Une ville extraordinaire

    • Au printemps de 2013, je suis allé à Barcelona pendant les vacances de pascal, j'ai y allé seul, mais je me suis resté dans l'appartement que mon amie, Cristina, partageait avec ses amies; ella habitait à Waterford pour faire un stage dans ce moment et nous nous sommes connus là-bas.
    • Barcelona était très belle en Avril, j'étais en Urquinaona, vrement à proche de la majorité d'endroits en la ville.
    • J'ai connu la Sagrada Familia, le Parc Güel, les plages, les carrés Espagne et Catalogne, des musées et je suis allé à deux soirées avec les copines de l'appartement.
    • Je considère ça la meiulleure voyage que j'ai fait, parce que j'en ai fait seul, j'étais ouvert à faire de connaissance des personnes et des cultures, et je pouvais faire le qui serait venu à ma tête.

KÉRLEK, SEGÍTS KIJAVÍTANI MINDEN MONDATOT! - Français

  • Cím
  • Mondat 1
    • Au printemps de 2013, je suis allé à Barcelona pendant les vacances de pascal, j'ai y allé seul, mais je me suis resté dans l'appartement que mon amie, Cristina, partageait avec ses amies; ella habitait à Waterford pour faire un stage dans ce moment et nous nous sommes connus là-bas.
      Szavazz most!
    • Au printemps de 2013, je suis allé à Barcelonae pendantour les vacances de pascal, j'ai yPâques, j'y suis allé seul, mais je me suis resté dans l'appartement que mon amie, Cristina, partageait avec ses amies; ellae habitait à Waterford pour faire un stage dans ce moment et nous nous sommes connus là-bas.
    • ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 1ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 1
  • Mondat 2
  • Mondat 3
    • J'ai connu la Sagrada Familia, le Parc Güel, les plages, les carrés Espagne et Catalogne, des musées et je suis allé à deux soirées avec les copines de l'appartement.
      Szavazz most!
    • J'ai connuvu (ou visité) la Sagrada Familia, le Parc Güel, les plages, les carrés Espagne et Catalogne (I'm sorry, don't know what you mean here), des musées et je suis allé à deux soirées avec les copines de l'appartement.
    • ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 3ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 3
  • Mondat 4
    • Je considère ça la meiulleure voyage que j'ai fait, parce que j'en ai fait seul, j'étais ouvert à faire de connaissance des personnes et des cultures, et je pouvais faire le qui serait venu à ma tête.
      Szavazz most!
    • Je considère ça lace voyage comme étant le meiulleure voyage que j'ai fait, parce que j'en e l'ai fait seul, j'étais ouvert à faire dela connaissance des personnes et des cultures, et je pouvais faire le qui serait venu à mtout ce qui me passait par la tête.
    • ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 4ADJ HOZZÁ EGY ÚJ JAVÍTÁST! - Mondat 4