التصحيحات

ساعد في التصحيح الآنمُــصحح

نص من - Français

    • C'est moi, qui aime la France

  • BONJOUR À TOUS!
    • Bonjour mesdames et messieurs, mes amis, mes chers amis, nous allons commencer (on commence).
  • Permettez-moi de me présenter.
    • Je m'appelle Alexandre j'ai 63 ans, je vis en Sibérie, dans la belle ville de Krasnoïarsk.
    • Je suis à la retraite, mais continue à travailler comme chef comptable de l'entreprise commerciale.
    • Outre le travail, je m'occupe sérieusement de la peinture, et de la langue française, voici déjà deux ans.
    • Toute sa vie, je m'intéresse à la culture et à l'histoire de France.
    • J'ai commencé à faire connaissance avec la France est encore dans l'enfance, c'étaient d'abord Jules Verne, Eugène Su, Dumas.
    • Puis, dans ma jeunesse, c'était de Zola et de Maupassant, de suite c'étaient André Maurois, Stendhal, Flaubert, Proust, Georges Sand, Camus et beaucoup d'autres.
    • Ensuite je me suis intéressé à la peinture et j'adore la créativité de Picasso, Fernand Léger, et, bien sûr, les impressionnistes de Toulouse Lautrec à Claude et Edouard Maunet.
  • Mais surtout j'aime Van Gogh et Gauguin.
  • Car je suis un peu artiste amateur, j'ai même fait des copies libres de leurs peintures, par exemple, récemment, c'est un chef-d'œuvre de Van Gogh "la Terrasse de café de nuit dans la ville d'Arles".
    • J'aime aussi la musique francaise, surtout la création de Mireille Mathieu, et je sais beaucoup de ses chansons par cœur.
    • Et j'ai commencé à apprendre le français grâce à ma femme, qui chante bien et elle voulais chanter des chansons françaises.
    • Elle a dit, -- vas-y, apprends le français, ensuite tu me vas apprendre chanter les chansons Je suis unr femme amoureuse----Tombe la neige ---Pourquoi tu vie –Vals à mille temps ---- l'été indien – Le temps des fleurs--etc En ce temps, le Polyglotte célèbre russe Dmitri Petrov a organisé un cours qui s'appelait "le Français dans seize heures" sur la chaîne de télévision russe " La Culture".
    • C'étaient de magnifiques leçons, grâce à laquelle j'ai commencé à apprendre la langue plus au sérieux.
    • Maintenant j'utilise un site magnifique "le-francais.ru" Et biensûr surtout J'adore les leçons de Gayané Khatchatourian ainsi que les "Le Français de l'armoire" (autrement--CrazyFrench) sur Youtube.
    • Heureux d'apprendre votre nouveau site sur la France et j'espère avec lui se faire des amis. À bientôt. Alexandre.

رجاءً ساعدهم في تصحيح كل جملة - Français