수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

HakanHitit (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Einstein,l´abeille et traduire lui en français

    • 1-“Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.” ― Albert Einstein=Les deux choses sont éternel:Le cosmos et la stupidité humain.Mais Je ne suis pas sûr environ le cosmos.
    • 2-If the Bee Disappeared Off the Face of the Earth, Man Would Only Have Four Years Left To Live― Albert Einstein=Si les abeilles,qui paraissent sur le face du monde,disparaissaient des hommes auraient seulement quatre années pour pouvoir à contunier ses vies.
  • 3-In recent years bee colonies around the world have been collapsing at an unprecedented rate, a rate that is alarming many food producers.
    • (Praying Nature)=Dans ces dernières années les colonies des abeilles autour du monde réduisent à une taux incomparable,une telle taux qui alarmer beaucoup de producteurs de denrées alimentaires.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • 1-“Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.” ― Albert Einstein=Les deux choses sont éternel:Le cosmos et la stupidité humain.Mais Je ne suis pas sûr environ le cosmos.
      투표하세요!
    • 1-“Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.” ― Albert Einstein=Les d = Deux choses sont éternel:Le cosmoinfinies : L'univers et la stupidité humain.e. Mais Je ne suis pas sûr environ le cosmosfinalement peut être pas l'univers .
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • 2-If the Bee Disappeared Off the Face of the Earth, Man Would Only Have Four Years Left To Live― Albert Einstein=Si les abeilles,qui paraissent sur le face du monde,disparaissaient des hommes auraient seulement quatre années pour pouvoir à contunier ses vies.
      투표하세요!
    • 2-If the Bee Disappeared Off the Face of the Earth, Man Would Only Have Four Years Left To Live― Albert Einstein= Si les abeilles,qui disparaissaient sur le face du monde,disparaissaient dde la Terre, les hHommes n'auraient seulement quatrplus que 4 années pour pouvoir à contunier ses viess à vivre.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • 3-In recent years bee colonies around the world have been collapsing at an unprecedented rate, a rate that is alarming many food producers.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • (Praying Nature)=Dans ces dernières années les colonies des abeilles autour du monde réduisent à une taux incomparable,une telle taux qui alarmer beaucoup de producteurs de denrées alimentaires.
      투표하세요!
    • (Praying Nature)=Dans cCes dernières années, les colonies des 'abeilles autour du monde réduià travers le monde disparaissent à une taux incomparable,une telle taux sans précédent, ce qui alarmer beaucoup de producteurs de denrées alimentaires.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4