Korrekturen

Text von jamiemason - Français

  • Les étudiants

    • Tout au long de l’année on accueille des étudiants étrangers.
    • Ils viennent de tous les pays en Europe mais pour la plupart la France.
    • Quand on a accueilli des premières étudiants j’avais huit ans plus ou moins, mais maintenant je suis dans mes années vingt et les étudiants sont beaucoup plus jeune que moi et pour ça, c’est un peu difficile de m’entendre avec eux, ou d’avoir quelque chose en commun avec les jeunes filles.
    • Parfois on accueille des garçons mais normalement les filles.
    • Si on accueille des filles elles viennent toujours avec leurs grandes valises, et elles sont trop grandes pour aller sous le lit.
    • Elles restent dans la chambre face à moi.
    • C’est une chambre de taille moyenne avec un lit deux personnes et deux lits une place.
    • Il y a une télévision numérique et console de jeu vidéo avec de jeux comme Mario Kart et Fifa, mais elles se sont normalement branchées au Wifi à ce stade pour exprimez-vous « on est en Angleterre, super cool !
    • » donc elles ni regardent la télévision ni jouent du jeu vidéo.
    • Assez souvent elles apportent des cadeaux pour nous donner, mais pas toujours, on ne s’attend pas des cadeaux mais si elles apportent des cadeaux, elles sont des fromages, ou des biscuits, même un torchon avec un emblème de leur ville imprimé sur le torchon.
    • Il n’y a qu’une salle de bains et une douche, donc ça prends du temps pour que toutes les filles de se doucher.
    • Je me souviens une fois quand une fille est tombée dans la douche.
    • Nous nous asseyions dans le salon et la salle de bains est directement au-dessus de nous et nous entendions un bruit fort.
    • Ça semblait qu’elle allait se casser par le plafond !
  • Il faut être organisé.
    • Ma mère doit acheter des boites vides du marchand de la confiserie qui contenait des bonbons et elle utilise ces boites comme boites à lunchs.
    • Elle se prépare le petit-déjeuner qui compte d’un sandwich au fromage, ou au jambon, des chips, une pièce de fruit, et deux barres de chocolats.
    • Je dirais que les garçons sont beaucoup mieux en tout manger, mais les filles à leur âge elles s’inquiètent de leur poids et leurs images donc ne mangent tout.
    • Elles les apportent avec presque tout le contenu.

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Français

  • Titel
  • Satz 1
  • Satz 2
  • Satz 3
    • Quand on a accueilli des premières étudiants j’avais huit ans plus ou moins, mais maintenant je suis dans mes années vingt et les étudiants sont beaucoup plus jeune que moi et pour ça, c’est un peu difficile de m’entendre avec eux, ou d’avoir quelque chose en commun avec les jeunes filles.
      Jetzt abstimmen!
    • Quand on a accueilli dles premières étudiantses, j’avais huit ans plus ou moins huit ans, mais maintenant je suis dans mes annéesla vingtaine et les étudiantes sont beaucoup plus jeune que moi et pourà cause de ça, c’est un peu difficile de m’entendre avec euxelles, ou d’avoir quelque chose en commun avec lces jeunes filles.
    • Quand on a accueilli dles premières étudiantses, j’avais huit ans plus ou moins, m huit ans. Mais maintenant je suis dans mes annéesla vingtaine et les étudiantes sont beaucoup plus jeunes que moi et pour. À cause de ça, c’est un peu difficile de m’entendre avec eux, ou d’avoir quelque chose en commun avec lces jeunes filles.
    • Quand Lorsqu'on a accueilli dles premières étudiants je n'avais que huit ans plus ou moins, mais maintenant je suis dans mes années, maintenant j'ai la vingtaine et les étudiants sont beaucoup plus jeune que moi et pour ça,, ainsi c’est un peu plus difficile de m’entendre avec eux, ouet d’avoir quelque chose en commun avec les jeunes fillesfilless plus jeunes que moi.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3
  • Satz 4
  • Satz 5
  • Satz 6
  • Satz 7
  • Satz 8
    • Il y a une télévision numérique et console de jeu vidéo avec de jeux comme Mario Kart et Fifa, mais elles se sont normalement branchées au Wifi à ce stade pour exprimez-vous « on est en Angleterre, super cool !
      Jetzt abstimmen!
    • Il y a une télévision numérique et une console de jeux vidéo avec de jeux comme Mario Kart et Fifa, m. Mais elles se sont normgénéralement branchées au Wifi à ce stade pour exprimez-vous « on estsur internet à ce stade pour dire « Je suis en Angleterre, super cool !
    • Il y a une télévision numérique et une console de jeu vidéo avec de jeux comme Mario Kart et Fifa, mais eles filles se sont normalement branchconnectées auen Wifi à ce stade pour exprimez-vous « en s' exclamant "on est en Angleterre, super cool !".
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 8
  • Satz 9
  • Satz 10
    • Assez souvent elles apportent des cadeaux pour nous donner, mais pas toujours, on ne s’attend pas des cadeaux mais si elles apportent des cadeaux, elles sont des fromages, ou des biscuits, même un torchon avec un emblème de leur ville imprimé sur le torchon.
      Jetzt abstimmen!
    • Assez souvent elles apportent des cadeaux pour nous donneles offrir, mais pas toujours, on ne s. On n’attend pas des cadeaux de leur part mais si elles en apportent des cadeaux, elles so, ce sont généralement des fromages, ou des biscuits, voir même un torchon avec un emblème de leur ville imprimé sur le torchondessus.
    • Assez sSouvent elles apportent des cadeaux pour nous donner, mais pas toujours, on ne s’y attend pas d, mais les cadeaux mais si qu'elles apportent des cadeaux, elles sont des fromages, ou des biscuits, parfois même un torchon avec un l'emblème de leur ville imprimé sur le torchondessus.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 10Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 10
  • Satz 11
  • Satz 12
  • Satz 13
    • Nous nous asseyions dans le salon et la salle de bains est directement au-dessus de nous et nous entendions un bruit fort.
      Jetzt abstimmen!
    • Nous nous asseyionétions assis dans le salon et, la salle de bains est directement au-dessus de, et nous et nouavions entendionsu un bruit fort.
    • Nous nous asseyionétions assis dans le salon et la salle de bains est directement au-dessus de nouslorsque nous avons entendu un bruit fort provenant de la salle de bain qui est nous entendions un bruit fortjuste au dessus du salon.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 13Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 13
  • Satz 14
  • Satz 15
  • Satz 16
    • Ma mère doit acheter des boites vides du marchand de la confiserie qui contenait des bonbons et elle utilise ces boites comme boites à lunchs.
      Jetzt abstimmen!
    • Ma mère doit acheter des boiîtes vides du marchand de la confiserie qui contenaient des bonbons et ,elle les utilise ces boites comme des boiîtes à lunchs.
    • Ma mère doit acheter des boiîtes vides duchez le marchand de la confiserie qui, ces boîtes contenaient des bonbons et el, pour les utilise ces boitesr comme des boites à lunchs.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 16Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 16
  • Satz 17
    • Elle se prépare le petit-déjeuner qui compte d’un sandwich au fromage, ou au jambon, des chips, une pièce de fruit, et deux barres de chocolats.
      Jetzt abstimmen!
    • Elle se prépare le petit- déjeuner qui compte d’rend un sandwich au fromage, ou au jambon, des chips, une pièce de fruit, et deux barres de chocolats.
    • Elle se prépare le petit- déjeuner, qui compte d’un sandwich au fromage, ou au jambon, avec des chips, une pièce de fruit, et deux barres de chocolats.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 17Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 17
  • Satz 18
    • Je dirais que les garçons sont beaucoup mieux en tout manger, mais les filles à leur âge elles s’inquiètent de leur poids et leurs images donc ne mangent tout.
      Jetzt abstimmen!
    • Je dirais que les garçons sont beaucoup mieux en tout mangercar ils mangent de tout, mais les filles à leur âge elles s’inquiètent de leur poids et de leurs images donc elles ne mangent pas de tout.
    • Je dirais que les garçons sont beaucoup mieux en tout manger, mais les filles à leur âgemangent de tout sans que cela change leur ligne, alors que les filles du même âge ne mangent pas de tout car elles s’inquiètent de leur poids et de leurs images donc ne mangent tout.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 18Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 18
  • Satz 19