수정본

BonjourKaty (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Amitié

    • Je pense que de nos jours il est difficile de trouver de vrais amis qui soient toujours sincères avec toi.
    • Il y a beaucoup de personnes qui nous font croire être de vrais amis, mais qui en réalité, quand tu n'es pas là, sont toujours prêts à parler derrière ton dos, et te cherchent seulement quand ils ont besoin.
    • Donc d'après moi, les vrais amis ne sont que peux, parce qu'enfin, le temps passe et les personnes changent.
    • Moi j'ai déjà été déçue par une amie, mais j'ai eu la chance d'avoir trouvé de vraies amies qui m'aiment vraiment, parce qu'un vrai ami te comprend toujours, et tu n'a même pas besoin de lui parler, parce qu'il comprend à travers ton regard.
    • 'Ami', c'est un mot très commun, mais le concept d'amitié , de vraie amitié, est bien plus rare.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Je pense que de nos jours il est difficile de trouver de vrais amis qui soient toujours sincères avec toi.
      투표하세요!
    • Je pense que de nos jours il est difficile de trouver de vrais amis qui soient toujours sincères avec toi/nous.
    • Je pense que de nos joursA mon avis, il est difficile de nos jours de trouver de vrais amis, qui soient toujours sincères avec toi.
      50% GOOD (2 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Il y a beaucoup de personnes qui nous font croire être de vrais amis, mais qui en réalité, quand tu n'es pas là, sont toujours prêts à parler derrière ton dos, et te cherchent seulement quand ils ont besoin.
      투표하세요!
    • Il y a beaucoup de personnes qui nouste font croire êtrequ'elles sont de vrais amis, mais qui en réalité, quand tu n'es pas là, sont toujours prêtes à parler derrière ton dos, et te cherchent seulement quand ilselles en ont besoin.
      투표하세요!
    • Il y a beaucoup de personnes qui nous font croireparaissent être de vraies amies, mais qui en réalité, quand tuon n'est pas là, sont toujours prêtes à parler derrière tonnotre dos, et tenous cherchent seulement quand ilselles en ont besoin.
    • Il y a bBeaucoup de personnes qui nouste font croire êtrequ'elles sont de vraies amies, mais qui en réalité, quand tu n'es pas là, elles sont toujours prêts à parler derrière ton dos, et te cherchent seulement quand ilelles ont besoin de quelque chose.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Donc d'après moi, les vrais amis ne sont que peux, parce qu'enfin, le temps passe et les personnes changent.
      투표하세요!
    • Donc d'après moi, les vrais amis ne sont que peuxil y a peu de vrais amis, parce qu'enfin, le temps passe et les personnes changent.
      100% GOOD (2 votes)
    • Donc d'après moi, les vrais amis ne sont que peux, parce qu'enfin, le temps passe et les personnes changent.
    • Donc d'après moi, les vrais amis ne sont que peuxJe crois donc qu'il y a peu de vrais amis, pcarce qu'enfin, le temps passe et les personnegens changent.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Moi j'ai déjà été déçue par une amie, mais j'ai eu la chance d'avoir trouvé de vraies amies qui m'aiment vraiment, parce qu'un vrai ami te comprend toujours, et tu n'a même pas besoin de lui parler, parce qu'il comprend à travers ton regard.
      투표하세요!
    • Moi j'ai déjà été déçue par une amie, mais j'ai (tout de même) eu la chance d'avoire trouvéer de vraies amies qui m'aiment vraiment, parce qu'un vrai ami te comprend toujours, et tu n'as même pas besoin de lui parler, parce qu'il comprend à travers ton regard.
      100% GOOD (1 votes)
    • Moi j'ai déjà été déçue par une amie, mais j'ai eu la chance d'avoir trouvé de vraies amies qui m'aiment vraiment, parce qu'u. Un vrai ami te comprend toujours, et tu n'as même pas besoin de lui parler, parce qu'il comprend à travers ton regard.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5