從laylalay來的文本 - Français

    • Fruits et légumes dans toutes les saisons: positif ou négatif ?

    • Avec le dèveloppement des moyens de trasport dans les derniÈres années on a eu beaucoup des changements , mais c'est vraiment possible considérer l' évolution de notre systeme économique comme quelque chose d' absolument positifs?
    • Certainment c'est pas bizarre aujourd'hui de penser à la possibilité de pouvoir obtenir des produits hors saison dans notres tables, goûter des fraises pendant l'automne c'est un rêve déjà réalisé par la plupart des gens.
    • Premierement l' économie est changée comme effet de la globalisation et d' un nouveau marché , donc aujourd'hui on a une economie plus interessée à la quantite que à la vrai qualité des produits.
    • Surtout on peut noter un niveau plus bas concernant la qualité des légumes et fruits , que ils sont cueilli pas encore trop matures, c'est a dire que cela influence le goût et le fraîcheur de la nourriture.
    • En deuxième lieu il y a beacoup des agricultures qui ont perdu leurs emplois ou qui sont forcée a gagner moin et basser les prix a cause de l'utilise des légumes qui viennent du bout du monde En troisième lieu c'est nécessaire considerer le rapport avec la popolation du sud du mond, trop souvent exploiteé par le pays plus riches et industrialisée, et obligée a cultiver dans des conditions pas optimal.
    • C'est important pour tous réfléchir sur ce que le progrés répresente pour vous.
    • C est vraiment nécessaire arriver a ce point?
    • Or est ce que Il y a de la magie même en attendant la prochaine été pour goûter nôtres fruits preferées?

请帮忙修正每一个句子 - Français

  • 标题
  • 句子 1
    • Avec le dèveloppement des moyens de trasport dans les derniÈres années on a eu beaucoup des changements , mais c'est vraiment possible considérer l' évolution de notre systeme économique comme quelque chose d' absolument positifs?
      赶紧投票吧!
    • Avec le dèéveloppement des moyens de transport dans les derniÈres années on a eu beaucoup des changements , mais c'est vraiment possible de considérer l' évolution de notre systeème économique comme quelque chose d' absolument positifs?
    • Avec le dèéveloppement des moyens de transport danau cours ldes derniÈères années , on a evécu beaucoup des changements , mais c'est. Cependant, est-ce vraiment possible de considérer l' évolution de notre systeème économique comme quelque chose d' absolument positifs?
    • Avec le dèéveloppement des moyens de transport dans les derniÈères années on a eu beaucoup des changements , mais c'est vraiment possible considérer l' évolution de notre systeme économique comme quelque chose d' absolument positifs?
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • Certainment c'est pas bizarre aujourd'hui de penser à la possibilité de pouvoir obtenir des produits hors saison dans notres tables, goûter des fraises pendant l'automne c'est un rêve déjà réalisé par la plupart des gens.
      赶紧投票吧!
    • Certainement ce n'est pas bizarre aujourd'hui de penser à la possibilité de pouvoir obtenir des produits hors saison dans noôtres tables, goûter des fraises pendant l'automne c'est un rêve déjà réalisé par la plupart des gens.
    • Certainment c'est pas bizarre aujourd'hui de penser à la possibilité de pouvoir obtenir des produits hors saison dans notres tables, goûtAujourd'hui, ce n'est certainement plus bizarre de voir des produits hors saison sur nos tables. Par exemple, manger des fraises pendant l' automne c'est un rêve déjà réalisé par la plupartbeaucoup des gens.
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Premierement l' économie est changée comme effet de la globalisation et d' un nouveau marché , donc aujourd'hui on a une economie plus interessée à la quantite que à la vrai qualité des produits.
      赶紧投票吧!
    • Premieèrement l' économie est changée comme effet de la globalisation et d' un nouveau marché , donc aujourd'hui on a une eéconomie plus inteéressée à la quantiteé que 'à la vraie qualité des produits.
    • Premieèrement, l' économie est changée commea évolué suite aux effets de la globmondialisation et d' un nouveau marché , donc a. Aujourd'hui, on a une ealors économie plus interessée àorientée sur la quantiteé que à la vraisur la qualité des produits.
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Surtout on peut noter un niveau plus bas concernant la qualité des légumes et fruits , que ils sont cueilli pas encore trop matures, c'est a dire que cela influence le goût et le fraîcheur de la nourriture.
      赶紧投票吧!
    • Surtout on peut noter un niveau plus bas concernant la qualité des légumes et fruits , que ils sont cueilli pas encore trop matures, c'est a dire que cela influfruits et légumes qui sont cueillis avant d'être mûrs, et ce fait là a une incidence sur le goût et lea fraîcheur de la nourritureu produit.
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • En deuxième lieu il y a beacoup des agricultures qui ont perdu leurs emplois ou qui sont forcée a gagner moin et basser les prix a cause de l'utilise des légumes qui viennent du bout du monde En troisième lieu c'est nécessaire considerer le rapport avec la popolation du sud du mond, trop souvent exploiteé par le pays plus riches et industrialisée, et obligée a cultiver dans des conditions pas optimal.
      赶紧投票吧!
    • En dDeuxième lieument, il y a beaucoup des 'agriculteures qui ont perdu leurs emplois ou qui sont désormais forcée as à gagner moins et baisser les prix aà cause de l'utiliseimportation des légumes qui viennent duen provenance de l'autre bout du monde¶¶En t.¶Troisième lieu c'est nécessairment, il est important de consideérer le rapport avec la popolation du sud du mond,es pays en voie de développent, dont la population est trop souvent exploiteée par les pays plus riches et industrialisées, et qui est obligée ade cultiver dans des conditions pas optimalinacceptables.
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
  • 句子 7
  • 句子 8
    • Or est ce que Il y a de la magie même en attendant la prochaine été pour goûter nôtres fruits preferées?
      赶紧投票吧!
    • Or eEst -ce que I'il y a vraiment de la magie même en attendant la prochaine été pour goûter nôtre, à ne pas pouvoir attendre l'été suivant pour pouvoir déguster avec plaisir nos fruits prefeéfées?
    • 增加一條新的校正! - 句子 8增加一條新的校正! - 句子 8