التصحيحات

La maison

• Il me semble quand j’écoute les gens en parlant de leur maison que cela ne signifie pas seulement le bâtiment où ils habitent, mais plus que cela.

• Ceux qui passent beaucoup de temps à la bibliothèque ou dans un bar, seuls ou avec des amis, peuvent-tous avoir de temps pour eux-mêmes.

• Et c’est cela la vraie signification que le mot maison a pour beaucoup de gens, un lieu où on peut avoir de paix, se relaxer, se sentir protégé et, si l’on a de famille, pouvoir passer du temps avec eux aussi.

• C’est peut-être pour cela qu’il y a de gens que veulent rester à la maison aussi peu de temps comme possible.

• Si ce que nous attend à la maison sont des problèmes, on a besoin de trouver quelque autre lieu pour passer notre temps.

• Pour ceux qui n’ont presque de temps libre, la maison devienne plus importante pendant les week-ends, alors que le reste de la semaine ils ne pensent surtout qu’à dormir dès qu’ils arrivent chez eux.

• C’est pour tout cela que quand je pense à la maison, je pense aussi à toutes les choses que je peux faire dans mon temps libre et qui me font plaisir.

• La plupart de ces moments sont vécus en dehors de la maison, mais ils font partie des les mêmes expériences.