수정본

Rachy_roo (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Les Vacances

    • La semaine dernière, une groupe scolaire et moi avons voyagé en France pour participer dans une compétition sportive.
    • Il y a douze élèves dans notre groupe et nous avons voyagé en avion et en car.
    • Pendant le voyagé j'ai passé mon temps a lire et je me suis endormie.
    • Je suis restée avec une famille d'accueil, qui étaient très bavarde, dans le sud-est, mais j'ai oublié tous mes Français d'abord!
    • Je pensais que la ville était très jolie et pittoresque, mais il y a trop de circulation.
    • Pendant la compétition, j' étais tellement nerveuse, et j'ai vu que mes copains avaient peur ainsi.
    • Donc, nous avons mangé beaucoup.
    • Je pense que mon Français a amélioré, mais toute le monde trouvaient mon accent marrant.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • La semaine dernière, une groupe scolaire et moi avons voyagé en France pour participer dans une compétition sportive.
      투표하세요!
    • La semaine dernière, une groupe scolaire et moi avons voyagé en France pour participer dans une compétition sportive.¶la semaine dernière,je suis allé en France avec un groupe scolaire pour participer à une compétition sportive.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Il y a douze élèves dans notre groupe et nous avons voyagé en avion et en car.
      투표하세요!
    • Il y a douze élèves dans notre groupe et nous avons voyagé en avion et en car.¶nous formons un groupe de douze élèves,nous avons voyagé en car et en avion
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Pendant le voyagé j'ai passé mon temps a lire et je me suis endormie.
      투표하세요!
    • Pendant le voyagé j'ai passé mon temps a lire et je me suis endormie.¶pendant le voyage,j'ai lu pour passer le temps et me suis endormi.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Je suis restée avec une famille d'accueil, qui étaient très bavarde, dans le sud-est, mais j'ai oublié tous mes Français d'abord!
      투표하세요!
    • Je suis restée avec une famille d'accueil, qui étaient très bavarde, dans le sud-est, mais j'ai oublié tous mes Français d'abord!¶je suis resté dans le sud-est de la France,dans une famille d'accueil très bavarde mais j'ai oublié les mots français que j'avais appris.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Je pensais que la ville était très jolie et pittoresque, mais il y a trop de circulation.
      투표하세요!
    • Je pensais que la ville était très jolie et pittoresque, mais il y a trop de circulation.¶la ville était très jolie et pittoresque mais il y avait trop de circulation
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Pendant la compétition, j' étais tellement nerveuse, et j'ai vu que mes copains avaient peur ainsi.
      투표하세요!
    • Pendant la compétition, j' étais tellement nerveuse, et j'ai vu que mes copains avaient peur ainsi.¶pendant la compétition,mes copains étaient un peu stressés et moi,un peu nerveuse.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Je pense que mon Français a amélioré, mais toute le monde trouvaient mon accent marrant.
      투표하세요!
    • Je pense que mon Français a amélioré, mais toute le monde trouvaient mon accent marrant. ¶je pense que mon français s'est amélioré,et tout le monde trouve que j'ai un accent amusant.¶
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8