Korrigeringar

Vous m’avez pris par surprise, vous m’avez engagé la conversation pendant les deux heures suivantes ; tandis que j’ai raconté des souvenirs de ma grand-mère, sa place dans notre famille et à quel point elle me manquerait.

Aujourd’hui je ne me souviens plus de toutes les détails de notre conversation, maintenant il y a 10 ans, mais il y a une chose en particulier qu’il me resterait pour toujours.

Je vous ai expliqué que je ne croyais plus en Dieu, que j’étais un catholique qui ne pratique plus depuis mon adolescence mais, s’il existe l’au-delà, cela ne m’ai pas réconforté.

Ma grand-mère a lutté contre la démence pendent cette dernière décennie, et la pensée qu’elle pouvait être dans cet état pendant toute l’éternité m’a fait tellement peur.

Je n’oublierais jamais votre réponse.

Vous avez tourné vers moi, et après quelques instants, vous avez dit ; « peut-être nous pouvons choisir la meilleur partie de notre vie, notre période préféré, et c’est là que nous restons.

Choisis-en une pour votre grand-mère, et imaginez qu’elle soit là.

» Pleine de chagrin, étant perdue et ne savant pas comment gérer ma toute première expérience de la mort, c’était une si belle image que vous m’avez montrez que j’ai toujours une dette envers vous.

Je ne me souviens pas de votre nom ou bien votre visage, mais si vous pouvez vous rappeler de l’étudiante d’anglais toute débraillée, voyageant au sud de Manchester au milieu d’octobre, je veux vous remercier.

Vous avez fait une sorte que ce-jour-là était supportable même quand je le croyais impossible, et j’ai jamais oublié le pouvoir qui se trouve dans la gentillesse des inconnus. P.-S.

Grand-mère, si tu peux lire cette lettre j’espère que tu as trouvé ton moment de bonheur- le mien serait le jour ensoleillé d’automne, quand tu as volé tous les marrons et que tu m’en as tout donné!