Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Corrected

Text from sweetanger - Français

Original Version
Corrected Version

- Dans ma clase de traduction :B
- Ce matin je m'ennuie un peu dans ma clase de traduction anglais - espagnol.
Il fait un peu froid dehors et j'ai mal à la gorge.
- On analise un texte sur les manières pour dormir mieux avec l'aide de la Psychologie qui a trop de terminologie médicale.
- J'ai peur que la professeur me faisse quelque question sur cette thème.
- C'est presque la fin de la classe, séulement trente minutes pour finir.

sweetangerNovember 2012100% GOOD (1 votes)
- Report as spam?

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

Title
- Dans ma clase de traduction :B
  Vote now!
- Dans ma classe de traduction :B
  vincent Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Dans ma classe de traduction :B
  beaval Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Title
Sentence 1
- Ce matin je m'ennuie un peu dans ma clase de traduction anglais - espagnol.
  Vote now!
- Ce matin je m'ennuie un peu dans ma classe de traduction anglais - espagnol.
  vincent Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Ce matin je m'ennuie un peu duranst m~~a clase~~on cours de traduction anglais - -espagnol.
  Antoine09 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
Sentence 2
- Il fait un peu froid dehors et j'ai mal à la gorge.
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
Sentence 3
- On analise un texte sur les manières pour dormir mieux avec l'aide de la Psychologie qui a trop de terminologie médicale.
  Vote now!
- On analiyse un texte ~~sur les manièr~~au sujet des méthodes pour dormir mieux avec l'aide de la Ppsychologie ~~qui~~. Il y a trop de terminologie médicale.
  vincent Comments
  
  Report as spam?
  
  33% GOOD (3 votes)
- OnNous anal~~ise~~ysons un texte sur les m~~anières pour dormir mieux avec l'aide d~~éthodes d'amélioration du sommeil grâce la Ppsychologie ~~qui a~~, le texte comporte trop de terminologie médicale.
  beaval Comments
  
  Report as spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- OnNous anal~~ise~~ysons un texte ~~sur les manières pour dormir mieux avec l'aide de~~traitant de méthodes d'amélioration du sommeil grâce à la Ppsychologie ~~qui a~~. Il y a beaucoup trop de term~~inologi~~es médicaleux.
  Amy28 Comments
  
  Report as spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- On analiyse un texte sur les m~~anièr~~éthodes pour ~~dormir mieux avec l'aide de~~améliorer le sommeil grâce à la Ppsychologie ~~qui a~~,mais il contient trop de term~~inologi~~es médica~~le.~~ux.
  mireillep Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
Sentence 4
- J'ai peur que la professeur me faisse quelque question sur cette thème.
  Vote now!
- J'ai peur que lae professeur me ~~faisse quelque~~pose des questions sur ce~~tte~~ thème.
  vincent Comments 1
  
  Report as spam?
  
  80% GOOD (5 votes)
- J'ai peur que la professeur m~~e faisse quelque question~~'intérroge sur cette thème.
  beaval Comments
  
  Report as spam?
  
  0% GOOD (3 votes)
- J'ai peur que lae professeur m~~e faisse quelque question~~'interroge sur ce~~tte~~ thème.
  Amy28 Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- J'ai peur que la professeure me ~~fais~~pose quelques questions sur ce~~tte~~ thème.
  Rua Comments 1
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
Sentence 5
- C'est presque la fin de la classe, séulement trente minutes pour finir.
  Vote now!
- C'est presque la fin de la classe, séil reste seulement trente minutes ~~pour finir~~.
  vincent Comments 1
  
  Report as spam?
  
  75% GOOD (4 votes)
- C'est presque la fin de la classe, ~~séulement~~il ne reste que trente minutes pour finir.
  beaval Comments
  
  Report as spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- C'est ~~presque~~bientôt la fin de la classe, ~~séulement~~il ne reste que trente minutes ~~pour finir.~~
  mireillep Comments
  
  Report as spam?
  
  Vote now!
- ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5

Corrections

Text from sweetanger - Français

Dans ma clase de traduction :B

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

Members

Languages

Events