수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

manu96 (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Location de bureau (Lettre professionelle)

    • Madame, Monsieur, Sur internet, j'ai trouvé votre offre de location de bureau équipé.
    • Comme je suis chargé d'organiser le séjour à Paris de ma supérieure, Mme Régine Bailli, je cherche du 7 au 10 avril 2014 un bureau équipé.
    • Le bureau doit être aménagé avec du matérial bureautique de base: Un ordinateur, un imprimante, un télécopier, un photocopier, etc. De plus, Mme Bailli désirerait un service de secrétariat, une ligne téléphonique et accès Internet haut débit.
    • Pourriez-vous me soumettre une offre pour les désirs de Mme Bailli?
  • De plus, je voudrais savoir si c'est possible de situer ce bureau près de l'Hôtel Palace****.
  • Ma supérieure va y séjourner pendant son temps libre.
    • Je vous remercie d'avance de vos reinseignements.
  • Dans l'attente de votre prompte réponse, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. Luc Gafron

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Madame, Monsieur, Sur internet, j'ai trouvé votre offre de location de bureau équipé.
      투표하세요!
    • Madame, Monsieur,¶¶Sur internet, j'ai trouvéJ'ai trouvé sur internet, votre offre de location de bureau équipé.
      sooofysooofy profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Comme je suis chargé d'organiser le séjour à Paris de ma supérieure, Mme Régine Bailli, je cherche du 7 au 10 avril 2014 un bureau équipé.
      투표하세요!
    • Comme je suis chargé d'organiser le séjour à Paris de ma supérieure à Paris, Mme Régine Bailli, je cherche du 7 au 10 avril 2014 un bureau équipé.
      Jonathan31Jonathan31 profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Le bureau doit être aménagé avec du matérial bureautique de base: Un ordinateur, un imprimante, un télécopier, un photocopier, etc. De plus, Mme Bailli désirerait un service de secrétariat, une ligne téléphonique et accès Internet haut débit.
      투표하세요!
    • Le bureau doit être aménagé avec du matériael bureautique de base : Un ordinateur, une imprimante, un télécopierfax, un photocopieur, etc. De plus, Mme Bailli désirerait un service de secrétariat, une ligne téléphonique et un accès Internet haut débit.
      Jonathan31Jonathan31 profile picture 댓글
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Dans l'attente de votre prompte réponse, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. Luc Gafron
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8