Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Ispravljena

Poruka od varannu - Suomen kieli

  • Työhistoriastani

  • Pari päivää sitten muistin, että olen opiskellut suomea jo viisi vuotta.
  • Voisi sanoa, että se on pitkä aika.
    • Siksi herää kysymys - miksi en vielä puhu sujuvasti?
  • Opiskelin kieltä ahkerasti kaksi vuotta ja sen jälkeen sain työtä suositussa yrityksessä kirjanpitäjänä.
  • Ajattelin, ettei voi mitään parempaa tapahtua minulle, koska työssäni olisin voinut käyttää suomea.
  • Luulin, että voisin oppia paljon uusia sanoja ja puhua enemmän.
    • Kuulosta niin kuin paras harjoittelu maailmassa.
    • Se mitä alun perin minusta oli hyödyllinen ja kehittävä, muuttui painajaiseksi.
  • Alussa kaikki meni hyvin.
  • Tutustuin työkaveriin ja opin laista ja järjestelmästä.
  • Mutta pari viikkoa myöhemmin pomoni sanoi, että nyt, kun olen jo oppinut paljon, minun täytyy vastata puhelimeen, niin kuin asiakaspalvelussa.
    • En ollut tyytyväinen, koska en ole tiennyt, että se kuului tehtäviin työssäni.
  • Ensimmäisenä päivänä heti aamulla olin yksin toimistolla.
  • Kun puhelin soi, minä vapisin.
  • Vastasin puhelimeen ja liikekumppani alkoi huutaa.
  • Yksi lasku viimeisestä vuodesta oli väärin maksettu.
    • Tästä on tullut suuri ongelma, kun asiakas sanoi, ettei maksaa takaisin ylimaksetun summan.
  • En tiennyt miten voisin reagoida.
    • Änkytin ja yritin sanoa jotain, mutta kukaan ei ollut toimistolla auttamaan minulle.
    • Liikekumppani sanoi, ettei halua enää kuulla minusta ja sanoi että puhuu pomolleni, että olen avuton ja laiska.
  • Loppujen lopuksi, pomo päätti, että minun oli vaihdettava työtehtäväni.
  • Olin surullinen enkä halunnut enää puhua suomea.
    • Työskentelin vielä vuodeksi kirjanpitäjänä eri tiimissä.
    • Ja viime vuoden alussa pääsin toiseen töihin.
    • Nyt minulla on enemmän kokemusta ja tiedän, ettei se ole minun syytäni enkä kielitaidon puuteeni, että entinen liikekumppani reagoi huonosti.
  • Rakastan edelleen suomea ja haluan käyttää ja oppia sitä uudelleen.
  • Ja tällä kertaa toivon, että onnistun.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Suomen kieli