Vocabulary - theatre

100% GOOD (3 votes)
English Russian Spanish French Geman
leisure свободное время el ocio le temps libre die Freizeit
theatre театр el teatro le théâtre das Theater
play игра la obra la pièce de théâtre das Theaterstück
director режиссер el director le metteur en scène der Regisseur
producer режиссер el productor le metteur en scène der Regisseur
cast актёрский ансамбль el reparto la distribution die Besetzung
actor актер el actor l'acteur der Schauspieler
actress актриса la actriz l'actrice die Schauspielerin
script сценарий el guión le texte das Rollenheft
backdrop художественное оформление el telón de fondo la toile de fond der Prospekt
first night премьера el estreno la première die Premiere
interval перерыв el descanso l'entracte die Pause
programme программа, репертуар el programa le programme das Programm
orchestra pit оркестровая яма el foso de la orquesta la fosse d'orchestre der Orchester graben
curtain занавес el telón le rideau der Vorhang
wings кулисы los bastidores les coulisses die Kulisse
set театральнаям (съемочная) площадка el decorado le décor das Bühnenbild
audience аудитория el público le public das Publikum
seat сиденье la butaca la fauteuil der Sitzplatz
row серия la fila la rangée die Reihe
circle первый ранг la platea la corbeille der erste Rang
aisle переход el pasillo l'allée der Gang
seating сидения las butacas les places die Bestuhlung
upper circle второго ранга la platea alta la deuxième galerie der zweite Rang
box ложе el palco la loge die Loge
balcony балкон la galería la balcon der Balkon
stalls пол el patio de butacas l'orchestre das Parkett
stage этап el escenario la scène die Bühne
concert концерт el concierto le concert das Konzert
musical музыкальный el musical la comédie musicale das Musical
ballet Балет el ballet la ballet das Ballet
opera опера la ópera l'opéra die Oper
costume Театр костюма el traje le costume das Theaterkostüm
usher служитель el acomodador le placeur der Platzanweiser
classical music классическая музыка la música clásica la musique classique die klassische Musik
musical score музыкальное сопровождение la partitura la partition die Noten
soundtrack звуковая дорожка la banda sonara la bande sonore die Tonspur
to applaud аплодировать, рукоплескать aplaudir applaudir applaudieren
encore вызов на бис, исполнение на бис el bis la bis die Zugabe

 

Comentarios

hossam70 profile picture hossam70August 2016
excuse me i wanna practice the english as i wanna forget it please can do this with me ?
yelenka profile picture yelenkaAugust 2016
William Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon on St George’s Day, 23 April 1564. Admirers of his work have been coming to the town since his death in 1616. Stratford-upon-Avon is a literary shrine to Britain’s greatest dramatists and is a provincial home of the prestigious Royal Shakespeare Company, whose dramas are usually performed here before playing a second season in London.


We had a weekend break in Stratford-upon-Avon this summer. We stayed in a Tudor-style manor hotel situated in the heart of Stratford-upon-Avon. On our first evening we went to the theatre. The Royal Shakespeare Company staged comedy A Midsummer Night’s Dream. This is the Shakespeare's most popular comedy, subtitled “A Play for the Nation” and played by a group of amateur actors. We were lucky to get two stalls tickets just a few hours before the performance. The theatre show was magnificent, and kept us engaged and laughing. I would recommend this to anyone who loves Shakespeare’s plays and the theatre.